ERICSSON R980-5GD Mobile Router User Manual
Ce dispositive a ete concu pour fonctionner ave une antenna cellulaire ayant un gain maximal de 5 dBi. Une
antenne a gain plus eleve est strictement interdite par les reglemnets d’Industrie Canada. L’impedance
d’antenne requise est de 50 ohms.
LTE B20 / NR n20 (832-862 MHz)
LTE B28 / NR n28 (703-748 MHz)
LTE B34 (2010-2025 MHz)
LTE B38 / NR n38 (2570-2620 MHz)
LTE B40 / NR n40 (2300-2400 MHz)
LTE B41 / NR n41(2500-2690 MHz)
LTE B42 (3400-3600 MHz)
LTE B43 (3600-3800 MHz)
NR n77 (3400-4200 MHz)
NR n78 (3400-3800 MHz)
WIFI 2412-2472 MHz
WIFI 5180-5320 MHz (EU)
WIFI 5500-5700 MHz (EU)
25.8
25.4
27.3
28.5
28.5
31.5
28.1
28.1
28.6
Ces dispositifs ont été conçus pour fonctionner avec des antennes dipôles et monopôles selon le tableau
suivant. Les antennes ayant un gain supérieur ou inférieur sont strictement interdites par les règlements
d'Industrie Canada. L'impédance d'antenne requise est de 50 ohms.
Type
WiFi
Part Number
CP01
Antenna
Type
Monopole
Frequency
(GHz)
Gain
(dBi)
2.4~2.4835
5.15~5.25
5.25~5.35
5.47~5.725
5.725~5.85
2.4~2.4835
5.15~5.25
5.25~5.35
5.47~5.725
5.725~5.85
5.74
4.40
4.63
5.60
5.19
2.47
2.18
2.19
2.14
2.47
28.6
19.98
22.96
27.49
27.58
22.95
WiFi
170836-000
Dipole
WIFI 5690-5720 MHz (UK)
WIFI 57450-5825 MHz (UK)
RF EXPOSURE STATEMENT FOR AUSTRALIA
To comply with RF Exposure requirements, this equipment should be installed and operated to ensure a
minimum distance of 20 cm between the radiating devices (antennas) and human bodies.
WiFi
MA530.A.CG.003
Monopole
Monopole
2.4~2.4835
5.15~5.85
2.4~2.4835
5.15~5.85
6.17~6.98
6.98~8.24
8.24~9.6
1.427~1.518
1.71~1.88
1.85~1.99
1.92~2.17
2.3~2.69
2.60
0.00
1.80
0.50
INFORMATION FOR UK
WWAN
MA1504_AK_001
(Chain 0)
-2.70
-2.00
-0.10
1.50
2.70
2.50
3.30
4.50
1.30
2.30
UK Responsible Person: James Bristow, Senior Vice President, EMEA, Cradlepoint UK Ltd. Cedar House,
Apex Court, Camphill Road, West Byfleet, Surrey, KT14 6SQ United Kingdom
UK Importer: Cradlepoint UK Ltd. Cedar House, Apex Court, Camphill Road, West Byfleet, Surrey, KT14
6SQ United Kingdom
RESTRICTIONS OR REQUIREMENTS IN THE UK
This device is restricted to indoor use only when operating in the 5150-5350 MHz frequency range.
3.3~5
5.15~5.925
日本向け情報
WWAN
WWAN
WWAN
MA1504_AK_001
(Chain 1)
Monopole
Monopole
Monopole
6.17~6.98
6.98~8.24
8.24~9.6
1.427~1.518
1.71~1.88
1.85~1.99
1.92~2.17
2.3~2.69
-4.00
-1.60
1.20
2.10
2.40
2.90
1.60
1.50
1.00
2.00
-3.80
-3.50
-0.60
2.30
2.30
1.70
2.70
4.10
1.60
2.30
-3.60
-2.30
1.80
1.10
2.60
2.90
2.10
1.80
-0.20
2.40
電波法により 5GHZ 帯は屋内使用に限ります（登録局との通信を除）
SAFETY AND HAZARDS
Warning: This product is only to be installed by qualified personnel.
3.3~5
5.15~5.925
This device must be powered from a power source which has been certified by the appropriate agencies, or
by an approved UL Listed ITE AC power adapter with electrical ratings: 12Vdc, min 2A with a recommended
ambient temperature greater than 60 degrees C. For further information, or to purchase a suitable power
adapter, please contact Ericsson Enterprise Solutions, Inc.
MA1504_AK_001
(Chain 2)
6.17~6.98
6.98~8.24
8.24~9.6
1.427~1.518
1.71~1.88
1.85~1.99
1.92~2.17
2.3~2.69
For safe vehicle installations, the device must be professionally installed inside the passenger
compartment. The 12V Power and GPIO accessory cable must be connected to a fused 3A circuit in the
vehicle. For North America, a UL Listed fuse is to be used.
The unit and all interconnected equipment must be installed indoors within the same building, or vehicle.
3.3~5
5.15~5.925
MA1504_AK_001
(Chain 3)
6.17~6.98
6.98~8.24
8.24~9.6
1.427~1.518
1.71~1.88
1.85~1.99
1.92~2.17
2.3~2.69
CAUTION: HOT SURFACE. DO NOT TOUCH
This equipment is designed to operate in ambient temperatures from -30 to 70 °C (-22 to 158 °F) when DC
powered, or up to 60 °C (140 °F) when powered by an AC adapter. When operating in elevated ambient
temperatures, the surface of the equipment may exceed 70 °C and become too hot to safely touch. Under
this condition, this product must be installed in a secured location that is not accessible to accidental
touch, and access to the device must be restricted to service persons or users who possess the proper tool
or key to access the device and have been informed about the potential high surface temperatures and
instructed on how to safely handle and/or service the device.
3.3~5
5.15~5.925
WWAN
GPS
170801-000
AA.162
Dipole
Dipole
6.19~7.9
1.445~1.515
1.71~2.7
3.4~3.7
5.15~5.925
1.42
0.88
2.69
4.13
4.29
Under no circumstances should the device be used in any areas
(a) where blasting is in progress,
(b) where explosive atmospheres may be present, or
(c) that are near (i) medical or life support equipment, or (ii) any equipment which may be susceptible to
any form of radio interference.
In such areas, the device MUST BE POWERED OFF AT ALL TIMES (since the device otherwise could transmit
signals that might interfere with such equipment).
1.562~1.612
30
In addition, under no circumstances should the device be used in any aircraft, regardless of whether the
aircraft is on the ground or in flight. In any aircraft, the device MUST BE POWERED OFF AT ALL TIMES since
the device otherwise could transmit signals that might interfere with various onboard systems on such
aircraft. Furthermore, under no circumstances should the device be used by the driver or operator of any
vehicle. Such use of the device will detract from the driver’s or operator’s control of that vehicle. In some
jurisdictions, use of the device while driving or operating a vehicle constitutes a civil and/or criminal
offense.
INFORMATION FOR EUROPE, DECLARATION OF COMPLIANCE
Ericsson Enterprise Solutions, Inc. 1100 W Idaho St. Boise, ID 83702 USA
EU Authorized Representative: Jan Willeke, Area Director Central Europe, Cradlepoint GmbH. Elsa-
Brändström-Straße 7, 33602 Bielefeld, Germany
Due to the nature of wireless communications, transmission and reception of data by the device can never
be guaranteed, and it is possible that data communicated or transmitted wirelessly may be delayed,
corrupted (i.e., contain errors), or totally lost. The device is not intended for, and Ericsson recommends
the device not be used in any critical applications where failure to transmit or receive data could result in
property damage or loss or personal injury of any kind (including death) to the user or to any other party.
Ericsson expressly disclaims liability for damages of any kind resulting from:
EU Importer: Cradlepoint B.V. Verlengde Poolsweg 16, 4818 CL Breda, The Netherlands
(a) delays, errors, or losses of any data transmitted or received using the device; or
(b) any failure of the device to transmit or receive such data.
Hereby, Ericsson Enterprise Solutions, Inc. declares that this equipment is in compliance with the Radio
Equipment Directive 2014/53/EU, Energy Related Products Directive 2009/125/EC, and RoHS2 Directive
2011/65/EU with Amendment 2015/863/EU, and Radio Equipment Regulations 2017 (SI 2017/1206).
Purchaser agrees to indemnify Ericsson against any liability or damages caused to third parties as a result
of Purchaser’s misuse or misapplication of the Ericsson product.
SÉCURITÉ ET DANGERS
Avertissement: ce produit ne doit être installé que par du personnel qualifié.
The full text of the EU and UKCA declaration of conformity is available at the following internet address:
Cradlepoint.com/product-certifications
Cet appareil doit être alimenté à partir d’une source d’alimentation certifiée par les agences appropriées,
ou par un adaptateur secteur ITE approuvé classé ULE avec des puissances électriques: 12Vdc, min 2A avec
une température ambiante recommandée supérieure à 60 degrés. Pour plus d'informations ou pour acheter
un adaptateur secteur approprié, veuillez contacter Ericsson.
RF EXPOSURE STATEMENT
To comply with RF Exposure requirements, this equipment should be installed and operated with minimum
distance of 20 cm between the radiating device and your body.
RON USE
Pour des installations de véhicules sécuritaires, l’appareil doit être installé professionnellement à
l’intérieur de l’habitacle. Le câble d’alimentation (12Vdc) et le câble accessoire GPIO doivent être
connectés à un circuit 3A fusionné dans le véhicule. Pour l'Amérique du Nord, un fusible homologué UL doit
être utilisé.
BE
EL
LT
PT
BG
ES
LU
RO
CZ
FR
HU
SI
DK
HR
MT
SK
DE
IT
NL
FI
EE
CY
AT
SE
IE
LV
PL
UK(NI)
L’unité et tout l’équipement interconnecté doivent être installés à l’intérieur du même bâtiment ou
véhicule.
This device is restricted to indoor use only when operating in the 5150-5350 MHz frequency range.
ACCESSORIES IMPACTING COMPLIANCE
To maintain compliance with EMC, Radio, and RF Exposure requirements, use only Ericsson accessories
intended for use with this product. All Ericsson accessories intended for use with this product will maintain
EMC, Radio, and RF Exposure compliance when installed according to instructions. Cellular antennas must
have a gain <5 dBi. 802.11 antennas must have a gain between 0 – 5.99 dBi.
ATTENTION: SURFACE CHAUDE. NE PAS TOUCHER.
Cet équipement est conçu pour fonctionner à des températures ambiantes de -30 à 70 °C (-22 à 158 °F)
lorsqu'il est alimenté en courant continu, ou 60 °C (140 °F) lorsqu’il est alimenté par un adaptateur CA.
Lorsqu'il fonctionne à des températures ambiantes élevées, la surface de l'équipement peut dépasser 70 °
C et devenir trop chaude pour être touchée en toute sécurité. Dans cette condition, ce produit doit être
installé dans un endroit sécurisé qui n'est pas accessible au contact accidentel, et l'accès à l'appareil doit
être limité aux personnes de service ou aux utilisateurs qui possèdent l'outil ou la clé approprié pour
accéder à l'appareil et ont été informés de les températures de surface potentiellement élevées et des
instructions sur la manière de manipuler et / ou de réparer l'appareil en toute sécurité.
RECYCLING AND ENVIRONMENTAL INFORMATION
To find information on Ericsson Enterprise Solutions, Inc’s commitment to our environment and how to
responsibly recycle or recover Ericsson products at the end of their useful life, please visit
Cradlepoint.com/international.
FREQUENCIES USED AND MAXIMUM POWER OUTPUT IN THE EU, UK
En aucun cas, l'appareil ne doit être utilisé dans des zones
a) lorsque le dynamitage est en cours,
b) où des atmosphères explosives peuvent être présentes, ou
(c) qui sont à proximité (i) d'un équipement médical ou de survie, ou (ii) de tout équipement susceptible
d'être sensible à toute forme d'interférence radio.
Dans de telles zones, l'appareil DOIT ÊTRE ÉTEINT EN TOUT TEMPS (car sinon l'appareil pourrait transmettre
des signaux qui pourraient interférer avec un tel équipement).
3G/4G/5G Bands
UMTS Band I (1920-1980 MHz)
UMTS Band V (824-849 MHz)
UMTS Band VIII (880-915 MHz)
LTE B1 / NR n1 (1920-1980 MHz)
LTE B3 / NR n3 (1710-1785 MHz)
LTE B5 (824-849 MHz)
NR n5 (824-849 MHz)
LTE B7 / NR n7 (2500-2570 MHz)
LTE B8 / NR n8 (880-915 MHz)
EIRP dBm
28.3
26.3
26.8
27.3
26.7
25.8
26.3
28.5
De plus, l'appareil ne doit en aucun cas être utilisé dans un aéronef, que l'aéronef soit au sol ou en vol.
Dans tout aéronef, l'appareil DOIT ÊTRE ÉTEINT EN TOUT TEMPS car l'appareil pourrait autrement
transmettre des signaux qui pourraient interférer avec divers systèmes embarqués sur de tels avions. En
outre, l'appareil ne doit en aucun cas être utilisé par le conducteur ou l'opérateur d'un véhicule. Une telle
utilisation de l’appareil nuira au contrôle du conducteur ou de l’opérateur de ce véhicule. Dans certaines
juridictions, l'utilisation de l'appareil en conduisant ou en conduisant un véhicule constitue une infraction
civile et / ou pénale.
25.8
30 JUL 2024
500349-001
| General | Details |
|---|---|
| Name | ERICSSON R980-5GD Mobile Router User Manual |
| Make | ERICSSON |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.19 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
If you have any questions regarding ERICSSON R980-5GD Mobile Router User Manual, please ask here and describe the problem in detail.
ERICSSON R980 Series Ruggedized 5G Router User Guide
ERICSSON S400-C6-NA Wireless Router User Guide
ASUS BE25000 Quad Band WiFi Router User Guide
Urant UNT8 Wireless Router Installation Guide
perle IRG5521+ FirstNet Ready LTE Router User Guide
NETGEAR RAXE290S 8 Stream Tri Band WiFi 6E Router User Guide
ASUS XT12 AX11000 Tri Band WiFi Router User Guide
QiXiang Technology QX210 Cellular Router Owner’s Manual
PROCEND M331 Cellular Router Installation Guide
NETGEAR BE9200 WiFi 7 Router Instruction Manual
HMS NETWORKS CANbridge NT Lua ADK Bridge Router User Guide
KMC CONTROLS BAC-5051AE BACnet Router Owner’s Manual