xiaomi AX3000 Whole Home Mesh Wi-Fi Router Instruction Manual

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

ق

اﻟﺒﺮ

 

ﺿﺮﺑﺎت

 ،

اﻟﻤﺜﺎل

 

ﺳﺒﻴﻞ

 

ﻋﻠﻰ

 ،

اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ

 

أﻓﻌﺎل

 

ﻋﻦ

 

ﻧﺎﺗﺞ

 

ﺿﺮر

 (

أ

) 

أي

 

ﻋﻠﻰ

 

اﻟﻤﺤﺪود

 

اﻟﻀﻤﺎن

 

ﻳﻨﻄﺒﻖ

 

ﻻ

 

م

اﻻﺳﺘﺨﺪا

 (

ج

) 

اﻹﻫﻤﺎل؛

 (

ب

) 

أﺧﺮى؛

 

ﺧﺎرﺟﻴﺔ

 

أﺳﺒﺎب

 

أي

 

أو

 

اﻟﺰﻻزل

 

أو

 

اﻟﺤﺮﻳﻖ

 

أو

 

اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت

 

أو

 

اﻷﻋﺎﺻﻴﺮ

 

أو

 

ﺮ

ﻏﻴ

 

ﻣﻨﺘﺠﺎت

 

ﻣﻊ

 

اﻻﺳﺘﺨﺪام

 

ﻋﻦ

 

اﻟﻨﺎﺟﻢ

 

اﻟﻀﺮر

 (

ﻫـ

) 

اﻟﻤﻨﺘﺞ؛

 

ﻣﻦ

 

ﺟﺰء

 

أي

 

ﻋﻠﻰ

 

ﺗﻌﺪﻳﻼت

 (

د

) 

اﻟﺘﺠﺎري؛

 

ﻞ

ﺗﺸﻐﻴ

 

ﻋﻦ

 

اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ

 

اﻷﺿﺮار

 (

ز

) 

ﺳﻮء؛

 

أو

 

اﺳﺘﺨﺪام

 

ﺳﻮء

 

أو

 

ﺣﺎدث

 

ﻋﻦ

 

اﻟﻨﺎﺟﻢ

 

اﻟﻀﺮر

 (

و

) 

؛

Xiaomi  

ﺔ

ﻃﺎﻗ

 

ﻣﺼﺪر

 

ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام

 

أو

 Xiaomi 

ﺣﺪدﺗﻬﺎ

 

اﻟﺘﻲ

 

اﻟﻤﻘﺼﻮدة

 

أو

 

ﺑﻬﺎ

 

اﻟﻤﺴﻤﻮح

 

اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت

 

ﺧﺎرج

 

اﻟﻤﻨﺘﺞ

 

م

ﻳﻘﻮ

 

اﻟﺘﻲ

 (

واﻟﺘﻮﺳﻌﺎت

 

اﻟﺘﺮﻗﻴﺎت

 

ذﻟﻚ

 

ﰲ

 

ﺑﻤﺎ

) 

اﻟﺨﺪﻣﺔ

 

ﻋﻦ

 

اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ

 

اﻷﺿﺮار

 (

ح

) 

أو

 

ﻣﻨﺎﺳﺐ؛

 

ﻏﻴﺮ

 

ﺟﻬﺪ

 

أو

 

.Xiaomi 

ﻟﺸﺮﻛﺔ

 

ﻣﻤﺜﻞ

 

ﻏﻴﺮ

 

ﺷﺨﺺ

 

أي

 

ﺑﻬﺎ

 

ﺪ

ﻗ

 

ﺗﻜﻮن

 

رﺑﻤﺎ

 

أﺧﺮى

 

ﻣﻮاد

 

أو

 

ﺑﺮاﻣﺞ

 

أو

 

ﺑﻴﺎﻧﺎت

 

أي

 

ﻣﻦ

 

اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ

 

ﺑﻨﺴﺨﺔ

 

اﻻﺣﺘﻔﺎظ

 

ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ

 

ﻋﺎﺗﻘﻚ

 

ﻋﻠﻰ

 

ﺗﻘﻊ

 

ﰲ

 

اﻟﻤﻮﺟﻮدة

 

اﻷﺧﺮى

 

اﻟﻤﻮاد

 

أو

 

اﻟﺒﺮاﻣﺞ

 

أو

 

اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت

 

أن

 

اﻟﻤﺮﺟﺢ

 

ﻣﻦ

 .

اﻟﻤﻨﺘﺞ

 

ﻋﻠﻰ

 

ﺣﻔﻈﻬﺎ

 

أو

 

ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻬﺎ

 

ﻗﻤﺖ

 

ُ

ر

اﻟﻀﺮ

 

ﻫﺬا

 

ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ

 Xiaomi 

ﺗﺘﺤﻤﻞ

 

وﻻ

 ،

اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ

 

ﻋﻤﻠﻴﺔ

 

أﺛﻨﺎء

 

ﺗﻨﺴﻴﻘﻬﺎ

 

إﻋﺎدة

 

ﺗﺘﻢ

 

أو

 

ﺗﻔﻘﺪ

 

ﺳﻮف

 

اﻟﺠﻬﺎز

 

.

اﻟﻔﻘﺪان

 

أو

 

ن

اﻟﻀﻤﺎ

 

ﻟﻬﺬا

 

إﺿﺎﻓﺔ

 

أو

 

ﺗﻤﺪﻳﺪ

 

أو

 

ﺗﻌﺪﻳﻞ

 

أي

 

إﺟﺮاء

 Xiaomi 

ﻟﺪى

 

ﻣﻮﻇﻒ

 

أو

 

وﻛﻴﻞ

 

أو

 

ع

ﻣﻮز

 

ﻷي

 

ﻳﺠﻮز

 

ﻻ

 

ط

اﻟﺸﺮو

 

ﺗﻄﺒﻴﻖ

 

ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ

 

أو

 

ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ

 

ﻓﺈن

 ،

ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ

 

ﻗﺎﺑﻞ

 

ﻏﻴﺮ

 

أو

 

ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ

 

ﻏﻴﺮ

 

ﺷﺮط

 

أي

 

اﻋﺘﺒﺮ

 

إذا

 .

اﻟﻤﺤﺪود

 

.

ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ

 

ﺗﻘﻞ

 

أو

 

ﺗﺘﺄﺛﺮ

 

ﻟﻦ

 

اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ

 

ﺔ

ﻣﻨﻄﻘ

 

أو

 

ﺑﻠﺪ

 

ﻋﻠﻰ

 

اﻟﺒﻴﻊ

 

ﺑﻌﺪ

 

ﻣﺎ

 

ﺧﺪﻣﺎت

 

ﺗﻘﺘﺼﺮ

 ،Xiaomi 

ﺑﻪ

 

ﺗﻌﻬﺪت

 

ﻣﺎ

 

أو

 

اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ

 

ﺗﺤﻈﺮه

 

ﻣﺎ

 

ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء

 

.

اﻷﺻﻠﻲ

 

اﻟﺸﺮاء

 

ﻦ

ﻣ

 

اﻟﻤﻄﻠﻮب

 

اﻟﻨﺤﻮ

 

ﻋﻠﻰ

 

ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ

 

ﻳﺘﻢ

 

ﻟﻢ

 

أو

 / 

و

 

ﺗﺴﺘﻮرد

 

ﻟﻢ

 

اﻟﺘﻲ

 

اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت

 

اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ

 

اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت

 

ﺗﺸﻤﻞ

 

ﻻ

 

Xiaomi 

ﺷﺮﻛﺔ

 

ﻗﺒﻞ

 

ً

،

ﺑﻪ

 

اﻟﻤﻌﻤﻮل

 

ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن

 

وﻓﻘﺎ

 .

ﻟﻬﺎ

 

ﺗﺎﺑﻊ

 

رﺳﻤﻲ

 

ﺑﺎﺋﻊ

 

أو

 Xiaomi 

ﺷﺮﻛﺔ

 

ﻣﻦ

 

ﻋﻠﻴﻬﺎ

 

اﻟﺤﺼﻮل

 

ﻳﺘﻢ

 

ﻟﻢ

 

أو

 / 

و

 

Xiaomi 

ﺷﺮﻛﺔ

 

ﺗﻨﺎﺷﺪك

 ،

ﻟﺬﻟﻚ

 .

اﻟﻤﻨﺘﺞ

 

ﺑﺎع

 

اﻟﺬي

 

اﻟﺮﺳﻤﻲ

 

ﻏﻴﺮ

 

اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ

 

ﺑﺎﺋﻊ

 

ﺿﻤﺎﻧﺎت

 

ﻣﻦ

 

ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ

 

ﻗﺪ

 

.

اﻟﻤﻨﺘﺞ

 

ﻣﻨﻪ

 

اﺷﺘﺮﻳﺖ

 

اﻟﺬي

 

اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ

 

ﺑﺒﺎﺋﻊ

 

ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل

 

.

وﺗﺎﻳﻮان

 

ﻛﻮﻧﻎ

 

ﻫﻮﻧﻎ

 

ﰲ

 

اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ

 

اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت

 

ﺗﻨﻄﺒﻖ

 

ﻻ

 

ﺔ

اﻟﻀﻤﻨﻴ

 

اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت

 .5  

ت

اﻟﻀﻤﺎﻧﺎ

 

ذﻟﻚ

 

ﰲ

 

ﺑﻤﺎ

) 

اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ

 

اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت

 

ﺟﻤﻴﻊ

 

ﻓﺈن

 ،

ﺑﻪ

 

اﻟﻤﻌﻤﻮل

 

اﻟﻘﺎﻧﻮن

 

ﻳﺤﻈﺮه

 

اﻟﺬي

 

اﻟﺤﺪ

 

ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء

 

ا

ﻫﺬ

 

ﻟﻤﺪة

 

اﻷﻗﺼﻰ

 

اﻟﺤﺪ

 

ﺣﺘﻰ

 

اﻟﻤﺪة

 

ﻣﺤﺪودة

 

ﺳﺘﻜﻮن

 (

ﻣﻌﻴﻦ

 

ﻟﻐﺮض

 

واﻟﺼﻼﺣﻴﺔ

 

ﺑﺎﻟﺘﺴﻮﻳﻖ

 

اﻟﺨﺎﺻﺔ

 

ﻚ

ﻟﺬﻟ

 ،

اﻟﻀﻤﻨﻲ

 

اﻟﻀﻤﺎن

 

ﻣﺪة

 

ﻋﻠﻰ

 

ﻗﻴﻮد

 

ﺑﻔﺮض

 

اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ

 

اﻟﺴﻠﻄﺎت

 

ﺑﻌﺾ

 

ﺗﺴﻤﺢ

 

ﻻ

 .

اﻟﻤﺤﺪود

 

اﻟﻀﻤﺎن

 

.

اﻟﺤﺎﻻت

 

ﻫﺬه

 

ﰲ

 

أﻋﻼه

 

اﻟﻤﺬﻛﻮرة

 

اﻟﻘﻴﻮد

 

ﺗﻄﺒﻴﻖ

 

ﻳﺘﻢ

 

ﻟﻦ

 

ر

اﻷﺿﺮا

 

ﻣﻦ

 

اﻟﺤﺪ

 .6  

ﺔ

ﻧﺎﺟﻤ

 

أﺿﺮار

 

أي

 

ﻋﻦ

 

ﻣﺴﺆوﻟﺔ

 Xiaomi 

ﺗﻜﻮن

 

ﻟﻦ

 ،

ﺑﻪ

 

اﻟﻤﻌﻤﻮل

 

اﻟﻘﺎﻧﻮن

 

ﻳﺤﻈﺮه

 

اﻟﺬي

 

اﻟﺤﺪ

 

ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء

 

ة

ﺧﺴﺎر

 ،

اﻟﺤﺼﺮ

 

ﻻ

 

اﻟﻤﺜﺎل

 

ﺳﺒﻴﻞ

 

ﻋﻠﻰ

 

ذﻟﻚ

 

ﰲ

 

ﺑﻤﺎ

 ،

ﺗﺒﻌﻴﺔ

 

أو

 

ﺧﺎﺻﺔ

 

أو

 

ﻣﺒﺎﺷﺮة

 

ﻏﻴﺮ

 

أﺿﺮار

 

أو

 

ﺣﻮادث

 

ﻋﻦ

 

37  

و

أ

 ،

اﻟﺸﺮط

 

أو

 

اﻟﻀﻤﺎن

 .

ﺿﻤﻨﻲ

 

أو

 

ﺻﺮﻳﺢ

 

ﺧﺮق

 

أي

 

ﻋﻦ

 

اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ

 

اﻷﺿﺮار

 

أو

 ،

اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت

 

أو

 

اﻹﻳﺮادات

 

أو

 

اﻷرﺑﺎح

 

ﺢ

ﺗﺴﻤ

 

ﻻ

 .

اﻷﺿﺮار

 

ﻫﺬه

 

ﻣﺜﻞ

 

ﺣﺪوث

 

ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ

 Xiaomi 

إﺑﻼغ

 

ﺗﻢ

 

ﻟﻮ

 

ﺣﺘﻰ

 ،

أﺧﺮى

 

ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ

 

ﻧﻈﺮﻳﺔ

 

أي

 

ﺗﺤﺖ

 

ﻻ

 

ﻗﺪ

 

ﻟﺬﻟﻚ

 ،

اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ

 

أو

 

اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة

 

ﻏﻴﺮ

 

أو

 

اﻟﺨﺎﺻﺔ

 

اﻷﺿﺮار

 

ﺗﻘﻴﻴﺪ

 

أو

 

ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء

 

اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ

 

اﻟﺴﻠﻄﺎت

 

ﺑﻌﺾ

 

.

أﻋﻼه

 

اﻟﻮارد

 

اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء

 

أو

 

اﻟﺘﻘﻴﻴﺪ

 

ﻋﻠﻴﻚ

 

ﻳﻨﻄﺒﻖ

 

Xiaomi 

اﺗﺼﺎل

 

ﺟﻬﺎت

 .7  

:

اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ

 

اﻟﻤﻮﻗﻊ

 

زﻳﺎرة

 

ﻳﺮﺟﻰ

 ،

ﻟﻠﻌﻤﻼء

 

ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ

 

hꢀps://www.mi.com/en/service/warranty/  

ة

اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ

 

اﻟﺨﺪﻣﺎت

 

ﺷﺒﻜﺔ

 

ﰲ

 

ﺷﺨﺺ

 

أي

 

اﻟﺒﻴﻊ

 

ﺑﻌﺪ

 

ﻣﺎ

 

ﺧﺪﻣﺔ

 

ﻋﻦ

 

اﻟﻤﺴﺆول

 

اﻟﺸﺨﺺ

 

ﻳﻜﻮن

 

أن

 

ﻳﻤﻜﻦ

 

َ

ت

اﻟﻤﻨﺘﺠﺎ

 

ﺑﺒﻴﻊ

 

ﻗﺎم

 

اﻟﺬي

 

اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ

 

اﻟﺒﺎﺋﻊ

 

أو

 Xiaomi 

ﻟﺸﺮﻛﺔ

 

اﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ

 

اﻟﻤﻮزﻋﻴﻦ

 

أو

 Xiaomi 

ﻟﺸﺮﻛﺔ

 

.Xiaomi 

ﺗﺤﺪده

 

ﻗﺪ

 

ﺣﻴﺚ

 ،

اﻟﻤﻌﻨﻲ

 

ﺑﺎﻟﺸﺨﺺ

 

اﻻﺗﺼﺎل

 

ﻓﻴﺮﺟﻰ

 ،

ﺷﻚ

 

ﰲ

 

ﻛﻨﺖ

 

إذا

 .

ﻟﻚ

 

38  

КЕПІЛДІК ЕСКЕРТПЕСІ  

БҰЛ КЕПІЛДІК СІЗГЕ НАҚТЫ ҚҰҚЫҚТАР БЕРЕДІ ЖӘНЕ СІЗДІҢ ЕЛІҢІЗДІҢ,  

ОБЛЫСЫҢЫЗДЫҢ НЕМЕСЕ ШТАТТАРДЫҢ ЗАҢДАРЫНДА БЕРІЛГЕН  

БАСҚА ҚҰҚЫҚТАРЫҢЫЗ ДА БОЛУЫ МҮМКІН. РАСЫНДА, КЕЙБІР  

ЕЛДЕРДЕ, ОБЛЫСТАРДА НЕМЕСЕ ШТАТТАРДА ТҰТЫНУШЫЛАР ЗАҢЫ  

МИНИМАЛДЫ КЕПІЛДІК МЕРЗІМІН БЕРУІ МҮМКІН. ЗАҢ РҰҚСАТ  

БЕРГЕНДЕРДЕН БАСҚА, XIAOMI СІЗДІҢ ҚҰҚЫҚТАРЫҢЫЗДЫ ЖОЙМАЙДЫ,  

ШЕКТЕМЕЙДІ НЕМЕСЕ ТОҚТАТПАЙДЫ. ҚҰҚЫҚТАРЫҢЫЗДЫ ТОЛЫҚ  

ТҮСІНУ ҮШІН БІЗ СІЗДІҢ ЕЛІҢІЗДІҢ, ОБЛЫСЫҢЫЗДЫҢ НЕМЕСЕ  

МЕМЛЕКЕТІҢІЗДІҢ ЗАҢДАРЫНА ЖҮГІНУГЕ ШАҚЫРАМЫЗ.  

1. ӨНІМГЕ ШЕКТЕУЛІ КЕПІЛДІК  

XIAOMI Кепілдік мерзімі ішінде Өнімнің тиісті пайдаланушы  

нұсқаулығына сәйкес қалыпты пайдалану кезінде өнімдерде және  

материалдарда құрастыру ақаулары жоқ екеніне кепілдік береді.  

Заңды кепілдіктерге қатысты ұзақтығы мен шарттары тиісті жергілікті  

заңдармен қарастырылған. Тұтынушының кепілдік артықшылықтары  

туралы қосымша ақпаратты Xiaomi ресми сайтынан қараңыз  

https://www.mi.com/kz-kk/support/warranty  

Xiaomi бастапқы сатып алушыға оның Xiaomi өнімінде жоғарыда  

аталған мерзімде қалыпты пайдалану кезінде материалдар мен  

құрастыру ақаулары болмайтынына кепілдік береді.  

Xiaomi өнімнің жұмысы үзіліссіз немесе қатесіз болатынына кепілдік  

бермейді.  

Xiaomi өнімді пайдалануға қатысты нұсқауларды орындамау  

салдарынан болатын зиян үшін жауапты емес.  

2. ӨТЕУ ШАРАЛАРЫ  

Аппараттық құрал ақауы табылса және Xiaomi кепілдік мерзімі ішінде  

жарамды шағымды алса, Xiaomi келесі шарттардың бірін орындайды  

39  

(1) өнімді ақысыз жөндейді, (2) өнімді ауыстырады немесе (3) ықтимал  

жеткізу шығындарын қоспағанда, өнім ақшасын қайтарады.  

3. КЕПІЛДІК ҚЫЗМЕТІН ҚАЛАЙ АЛУҒА БОЛАДЫ  

Кепілдік қызметін алу үшін сіз Өнімді түпнұсқа орамында немесе  

Өнімді қорғаудың бірдей дәрежесін қамтамасыз ететін ұқсас  

қаптамада, Xiaomi көрсеткен мекенжайға жеткізуіңіз керек.  

Қолданыстағы заңмен тыйым салынған жағдайлардан басқа, Xiaomi  

кепілдік қызметін көрсетпес бұрын сізден дәлелдемелер немесе  

сатып алу туралы дәлелдеме және/немесе тіркеу талаптарын  

орындауды талап етуі мүмкін.  

4. ЕРЕКШЕЛІКТЕР МЕН ШЕКТЕУЛЕР  

Егер Xiaomi басқаша белгілемесе, осы Шектеулі кепілдік тек Xiaomi  

компаниясы үшін немесе Xiaomi компаниясымен өндірілген және  

сауда белгілерімен, сауда атауымен немесе «Xiaomi» немесе «Mi»  

логотипі арқылы анықталатын Өнімге ғана қолданылады.  

Шектеулі кепілдік келесі жағдайларда қолданылмайды: (a) табиғи  

апат салдарынан, мысалы, найзағай, торнадо, су тасқыны, өрт, жер  

сілкінісі немесе басқа сыртқы себептерден болған залал; (ә)  

немқұрайлылық; (б) коммерциялық пайдалану; (в) Өнімнің кез келген  

бөлігіне өзгертулер жасау; (г) Xiaomi емес өнімдермен пайдаланудан  

туындаған зиян; (ғ) жазатайым оқиғадан, теріс пайдалану немесе  

дұрыс пайдаланбау салдарынан келтірілген зиян; (е) Өнімді Xiaomi  

сипаттаған рұқсат етілген немесе мақсатты пайдаланудан тыс немесе  

дұрыс емес кернеумен немесе қуат көзімен пайдаланудан туындаған  

зақым; немесе (ж) Xiaomi өкілі болып табылмайтын кез келген басқа  

өкіл тарапынан қызмет көрсетуден (жаңартулар мен кеңейтулерді  

қоса) келтірілген залал.  

Өнімде сақталатын немесе сақталған кез келген деректердің,  

бағдарламалық құралдың немесе басқа материалдардың сақтық  

40  

көшірмесін жасау сіздің жауапкершілігіңіз. Жабдықтағы деректер,  

бағдарламалық жасақтама немесе басқа материалдар қызмет көрсету  

процесінде жоғалуы немесе қайта пішімделуі мүмкін, Xiaomi мұндай  

зақым немесе жоғалу үшін жауапты емес.  

Ешбір Xiaomi сатушысы, агенті немесе қызметкері осы Шектеулі  

кепілдікке қандай да бір өзгертулер, кеңейтулер немесе  

толықтырулар жасауға құқылы емес. Егер қандай да бір термин  

заңсыз немесе орындалмайтын деп танылса, қалған шарттардың  

заңдылығы немесе орындалу мүмкіндігі әсер етпейді немесе  

бұзылмайды.  

Заңдармен тыйым салынған немесе Xiaomi басқаша уәде берген  

жағдайлардан басқа, сатудан кейінгі қызметтер бастапқы сатып  

алынған елмен немесе аймақпен шектеледі.  

Xiaomi компаниясымен тиісті түрде импортталмаған және/немесе  

тиісті түрде өндірілмеген және/немесе Xiaomi немесе Xiaomi  

компаниясының ресми сатушысынан тиісті түрде сатып алынбаған  

өнімдер осы кепілдіктерге жатпайды. Қолданыстағы заңға сәйкес сіз  

өнімді сатқан ресми емес сатушының кепілдіктерін пайдалана  

аласыз. Сондықтан Xiaomi сізді өнімді сатып алған сатушымен  

байланысуға шақырады.  

Осы кепілдіктер Гонконг пен Тайваньда қолданылмайды.  

5. ҚҰПТАЛАТЫН КЕПІЛДІКТЕР  

Қолданыстағы заңмен тыйым салынған жағдайлардан басқа, барлық  

көзделетін кепілдіктер (соның ішінде сатуға жарамдылық және  

белгілі бір мақсатқа жарамдылық кепілдіктері) осы шектеулі  

кепілдіктің максималды жарамдылығына дейін жарамды болады.  

Кейбір юрисдикциялар ұйғарынды кепілдіктің ұзақтығына шектеу  

қоюға рұқсат бермейді, сондықтан жоғарыда аталған шектеулер бұл  

жағдайларда қолданылмайды.  

41  

6. ЗИЯНДЫ ШЕКТЕУ  

Қолданыстағы заңмен тыйым салынған жағдайлардан басқа, Xiaomi  

жазатайым оқиғалардан, жанама, арнайы немесе салдарлық  

шығындардан, соның ішінде, бірақ олармен шектелмей, жоғалған  

пайдадан, кірістен немесе деректерден, айқын немесе көзделетін  

кепілдіктердің немесе шарттардың кез келген бұзылуынан туындаған  

шығындардан, немесе кез-келген басқа заң теориясына сәйкес, тіпті  

Xiaomi-ге мұндай зиян келтіру мүмкіндігі туралы хабарланған болса  

да, кез келген туындаған залал үшін жауап бермейді. Кейбір  

юрисдикциялар арнайы, жанама немесе салдарлық залалдарды алып  

тастауға немесе шектеуге рұқсат бермейді, сондықтан жоғарыда  

аталған шектеу немесе ерекшелік сізге қатысты болмауы мүмкін.  

7. XIAOMI БАЙЛАНЫС ДЕРЕКТЕРІ  

•Тұтынушылар үшін келесі веб-сайтқа кіріңіз:  

https://www.mi.com/kz-kk/support/warranty  

•Байланыс орталығы: 88-000-808-328  

•электрондық пошта: service.kz@support.mi.com  

Сатудан кейінгі қызмет үшін байланыс тұлғасы Xiaomi уәкілетті  

қызмет көрсету желісіндегі кез келген тұлға, Xiaomi уәкілетті  

дистрибьюторлары немесе сізге өнімді сатқан соңғы сатушы болуы  

мүмкін. Күмәніңіз болса, Xiaomi тиісті тұлғасына хабарласыңыз.  

42  

Распространяется только на территории  

Казахстана  

ГАРАНТИЙНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ  

НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ДАЕТ ВАМ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ПРАВА, А В  

ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА ВАШЕЙ СТРАНЫ, ПРОВИНЦИИ  

ИЛИ ШТАТА ОНИ МОГУТ БЫТЬ БОЛЕЕ ШИРОКИМИ. В НЕКОТОРЫХ  

СТРАНАХ, ПРОВИНЦИЯХ И ШТАТАХ ЗАКОНОМ О ЗАЩИТЕ ПРАВ  

ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ПРЕДУСМОТРЕН МИНИМАЛЬНЫЙ ГАРАНТИЙНЫЙ  

СРОК. КОМПАНИЯ XIAOMI НЕ ИСКЛЮЧАЕТ, НЕ ОГРАНИЧИВАЕТ И НЕ  

ПРИОСТАНАВЛИВАЕТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ДРУГИХ ВАШИХ ЗАКОННЫХ  

ПРАВ. РЕКОМЕНДУЕМ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЗАКОНАМИ ВАШЕЙ СТРАНЫ,  

ПРОВИНЦИИ ИЛИ ШТАТА ДЛЯ ПОЛНОГО ПОНИМАНИЯ СВОИХ ПРАВ.  

1. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ПРОДУКТ  

Компания Xiaomi гарантирует, что материалы и качество продуктов  

исключают возникновение дефектов сборки при условии их  

нормального использования в соответствии с руководством по  

эксплуатации в течение гарантийного срока.  

Продолжительность и условия правовых гарантий представлены в  

соответствующих местных законах. Дополнительные сведения о  

преимуществах гарантий для потребителей см. на официальном  

веб-сайте Xiaomi h˜ps://www.mi.com/kz-ru/support/warranty.  

Компания Xiaomi гарантирует первоначальному покупателю, что  

материалы и качество ее продуктов исключают возникновение  

дефектов сборки при условии их нормального использования в течение  

вышеуказанного периода.  

Xiaomi не гарантирует, что работа продукта будет бесперебойной или  

безошибочной.  

Xiaomi не несет ответственности за убытки, понесенные в результате  

несоблюдения инструкций по использованию продукта.  

43  

2. СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ  

Если обнаружен аппаратный дефект и компания Xiaomi получила  

обоснованную претензию в течение гарантийного периода, Xiaomi  

обязуется (1) выполнить ремонт продукта бесплатно, (2) заменить  

изделие или (3) возместить стоимость продукта, исключая возможные  

расходы по доставке.  

3. КАК ПОЛУЧИТЬ ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ  

Чтобы получить гарантийное обслуживание, вы должны доставить  

продукт в оригинальной или аналогичной упаковке, обеспечив  

равноценную степень защиты продукта, по адресу, указанному Xiaomi.  

Компания Xiaomi вправе потребовать предоставить доказательства или  

доказательство покупки и/или выполнить требования регистрации  

перед получением гарантийного обслуживания, если иное не  

предусмотрено законодательством.  

4. ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ  

Эта ограниченная гарантия распространяется только на продукт,  

изготовленный компанией Xiaomi или для нее и содержащий ее  

товарные знаки, торговое наименование или логотип «Xiaomi» либо  

«Mi», если иное не предусмотрено компанией Xiaomi.  

Ограниченная гарантия не распространяется на (а) повреждения в  

результате стихийных бедствий, например удара молнии, смерча,  

наводнения, пожара, землетрясения или других экзогенных факторов;  

(б) следствия халатности; (в) коммерческое использование; (г)  

внесенные изменения или модификации любой части продукта; (д)  

повреждения, вызванные при использовании с продуктами других  

производителей; (е) повреждения в результате несчастного случая,  

злоупотребления или неправильного использования; (ж) повреждения,  

вызванные применением продукта за пределами разрешенного или  

допускаемого использования, описанного Xiaomi, а также в результате  

несоответствующего напряжения или питания; (з) повреждения из-за  

44  

обслуживания (включая обновления и расширения) лицом, не  

являющимся представителем компании Xiaomi.  

Создание резервной копии данных, программного обеспечения и  

других материалов, которые вы можете хранить на продукте, является  

вашей ответственностью. Компания Xiaomi не несет ответственности за  

потерю или переформатирование данных, программного обеспечения  

и других материалов, содержащихся в оборудовании, в процессе  

технического обслуживания.  

Ни один реселлер, агент или сотрудник компании Xiaomi не уполномочен  

вносить изменения или дополнения в настоящую гарантию. Если какое-либо  

условие окажется незаконным или юридически недействительным,  

законность или исполнимость остальных положений не должна быть  

затронута или нарушена.  

Послепродажное обслуживание осуществляется в стране или регионе  

покупки, за исключением случаев, запрещенных законом, или если иное  

предусмотрено компанией Xiaomi.  

Настоящая гарантия не покрывает продукты, которые не были должным  

образом импортированы, были изготовлены не компанией Xiaomi и/или  

приобретены не у Xiaomi либо ее официального представителя.  

Согласно действующему законодательству, вы можете рассчитывать на  

гарантии от официального дистрибьютора, который продал продукт.  

Поэтому компания Xiaomi предлагает обращаться к продавцу, у которого  

вы приобрели продукт.  

Настоящая гарантия не распространяется на Гонконг и Тайвань.  

5. ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ  

За исключением случаев, запрещенных законодательством,  

подразумеваемые гарантии (включая гарантии товарного состояния и  

пригодности для конкретной цели) имеют ограниченный срок действия,  

который не может превышать срок действия настоящей ограниченной  

45  

гарантии. В некоторых юрисдикциях не допускается ограничение срока  

действия подразумеваемой гарантии. В таких случаях указанное  

ограничение не применяется.  

6. ОГРАНИЧЕНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ  

За исключением случаев, запрещенных законодательством, компания  

Xiaomi не несет ответственности за повреждения в результате ДТП,  

косвенных, специальных или последующих повреждений, включая  

потерю прибыли, доходов или данных, убытки, возникшие в результате  

нарушения явных или подразумеваемых гарантий или условий, или по  

любой другой законной теории, даже если компания Xiaomi была  

предупреждена о возможности таких повреждений. В некоторых  

юрисдикциях не допускается исключение или ограничение  

ответственности за специальные, косвенные или последующие убытки.  

В таких случаях указанные выше ограничения не применяются.  

7. КОНТАКТЫ КОМПАНИИ XIAOMI  

•

Подробную информацию для клиентов см. на сайте h˜ps://ww-  

w.mi.com/kz-ru/support/warranty  

•

•

Call-центр (кол-центр): 88-000-808-328  

Электронная почта: service.kz.ru@support.mi.com  

Контактным лицом для послепродажного обслуживания может быть  

любое лицо из авторизованной сервисной сети Xiaomi, авторизованный  

дистрибьютор Xiaomi или продавец, у которого вы приобрели продукт.  

Если у вас возникли какие-либо вопросы, обратитесь к соответствующему  

лицу в компании Xiaomi.  

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	xiaomi AX3000 Whole Home Mesh Wi-Fi Router Instruction Manual
Make	Xiaomi
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	0.38 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL WI-FI INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• Xiaomi

Questions and Answers (0)

If you have any questions regarding xiaomi AX3000 Whole Home Mesh Wi-Fi Router Instruction Manual, please ask here and describe the problem in detail.