Cudy LT15E 4G Cat 12 AX3000 Wi-Fi 6 Router Installation Guide

1

2

English  

Deutsch  

Français  

Español  

Italiano  

Български  

Čeština  

1 Install the antennas  

1 Installieren Sie die Antennen  

1 Installez les antennes  

1 Instale las antenas  

1 Installa le antenne  

1 Инсталирайте антените  

1 Nainstalujte antény  

Quick Installation Guide  

English  

Italiano  

Ελληνικά  

Magyar  

Deutsch  

Български  

Eesti  

Français  

Čeština  

Suomi  

Lietuvių kalba  

Polski  

Español  

Dansk  

Hrvatski  

Latviski  

2 Insert your SIM card  

2 Fügen Sie Ihre SIM -Karte ein  

2 Insérez votre carte SIM  

2 Inserte su tarjeta SIM  

2 Inserisci la tua scheda SIM  

Allinea la tua scheda Nano SIM con l'icona SIM sul lato  

inferiore e inserisci la scheda nello slot SIM fino a sentire  

un suono di clic.  

2 Поставете вашата SIM карта  

Подравнете вашата Nano SIM карта с иконата на SIM от  

долната страна и поставете картата в слота за SIM,  

докато не чуете щракване на звук.  

2 Vložte svou SIM kartu  

Align your nano SIM card with the SIM icon on the bottom  

side, and Insert the card into the SIM slot until you hear a  

clicking sound.  

Richten Sie Ihre Nano -SIM -Karte mit dem SIM -Symbol auf  

der unteren Seite aus und setzen Sie die Karte in den SIM  

-Slot ein, bis Sie einen Klick -Sound hören.  

Alignez votre carte Nano SIM avec l'icône SIM en bas et  

insérez la carte dans la fente SIM jusqu'à ce que vous  

entendiez un son de clic.  

Alinee su tarjeta Nano SIM con el icono SIM en la parte  

inferior e inserte la tarjeta en la ranura SIM hasta que  

escuche un sonido de clic.  

Zarovnejte svou nano SIM kartu s ikonou SIM na spodní  

straně a vložte kartu do slotu SIM, dokud neslyšíte kliknutí  

na zvuk.  

Қазақша  

Nederlands  

Norsk  

Português  

Română  

Русский  

Slovenčina  

Slovenščina  

3 Power the device  

Srpski  

ا

ةغلل

 

ةيبرعلا

 

Svenska  

日本語  

Tiếng Việt  

Türkçe  

한국어  

中文 (繁體字)  

Україна  

Indonesia  

3 Das Gerät mit Strom versorgen  

Schließen Sie den Stromversorgungsadapter an und  

drücken Sie die Ein- / Ausschalttaste, um den Router  

einzuschalten. Warten Sie 2 Minuten, bis es beginnt.  

3 Alimenter l'appareil  

3 Alimentar el dispositivo  

3 Accendi il dispositivo  

3 захранване на устройството  

Свържете адаптера за захранване и натиснете бутона  

за захранване, за да включите рутера. Изчакайте 2  

минути, за да започне.  

3 Napájení zařízení  

Connect the power adapter and press the power button to  

turn on the router. Wait 2 minutes for it to start.  

Connectez l'adaptateur d'alimentation et appuyez sur le  

bouton d'alimentation pour allumer le routeur. Attendez 2  

minutes pour que cela commence.  

Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón  

de encendido para encender el enrutador. Espere 2  

minutos para que comience.  

Collegare l'adattatore di alimentazione e premere il  

pulsante di accensione per attivare il router. Aspetta 2  

minuti per iniziare.  

Připojte napájecí adaptér a stisknutím tlačítka napájení  

zapněte router. Počkejte 2 minuty, než to začne.  

ภาษาไทย  

4 Connect the network  

4 Připojte síť  

Connect your devices to the router via Wi-Fi or an Ethernet  

cable. The Wi-Fi name and password is printed on the back  

of the router.  

4 Verbinden Sie das Netzwerk  

Ethernet-Kabel an den Router an. Der Wi-Fi-Name und das  

Passwort werden auf der Rückseite des Routers gedruckt.  

4 Connectez le réseau  

4 Conecte la red  

4 Collega la rete  

4 Свържете мрежата  

Připojte zařízení k routeru pomocí kabelu Wi-Fi nebo  

Ethernet. Název a heslo Wi-Fi je vytištěno na zadní straně  

routeru.  

Schließen Sie Ihre Geräte über Wi-Fi oder ein  

Connectez vos appareils au routeur via le Wi-Fi ou un câble  

Ethernet. Le nom et le mot de passe Wi-Fi sont imprimés à  

l'arrière du routeur.  

Conecte sus dispositivos al enrutador a través de Wi-Fi o  

un cable Ethernet. El nombre y la contraseña de Wi-Fi se  

imprimen en la parte posterior del enrutador.  

Collegare i tuoi dispositivi al router tramite Wi-Fi o un cavo  

Ethernet. Il nome Wi-Fi e la password sono stampati sul  

retro del router.  

Свържете устройствата си с рутера чрез Wi-Fi или  

Ethernet кабел. Името и паролата на Wi-Fi се отпечатват  

на гърба на рутера.  

NEED TECH HELP?  

Website: www.cudy.com  

Support  

Otočte stránku a pokračujte ...  

Flip the page to continue...  

For technical support, the user  

guide and more information,  

please visit:  

Drehen Sie die Seite um, um fortzufahren ...  

Retournez la page pour continuer ...  

Voltee la página para continuar ...  

Capovolgi la pagina per continuare ...  

Обърнете страницата, за да продължи ...  

Email: support@cudy.com  

https://www.cudy.com/support  

Driver & Manual:  

www.cudy.com/download  

810600251  

Dansk  

Ελληνικά  

Eesti  

Suomi  

Hrvatski  

Magyar  

Қазақша  

1 Installer antennerne  

1 Εγκαταστήστε τις κεραίες  

1 Paigaldage antennid  

1 Asenna antennit  

1 Ugradite antene  

1 Szerelje be az antennákat  

1 Антенналарды орнатыңыз  

2 Indsæt dit SIM -kort  

2 Εισαγάγετε την κάρτα SIM σας  

Ευθυγραμμίστε την κάρτα Nano SIM με το εικονίδιο SIM  

στην κάτω πλευρά και εισάγετε την κάρτα στην υποδοχή  

SIM μέχρι να ακούσετε έναν ήχο κλικ.  

2 Sisestage oma SIM -kaart  

Joondage oma Nano SIM -kaart SIM -i ikooniga alumisel  

küljel ja sisestage kaart SIM -pesasse, kuni kuulete  

klõpsuheli.  

2 Aseta SIM -kortti  

2 Umetnite SIM karticu  

2 Helyezze be a SIM -kártyát  

Igazítsa a Nano SIM -kártyáját az alsó oldalon lévő SIM  

ikonnal, és helyezze be a kártyát a SIM -nyílásba, amíg nem  

hall egy kattintó hangot.  

2 SIM картаңызды салыңыз  

Nano SIM картасын төменгі жағындағы SIM белгішесімен  

туралаңыз жəне SIM картасын SIM ұяшығына символдық ұяға  

салыңыз.  

1

Juster dit Nano SIM -kort med SIM -ikonet på bundsiden,  

og indsæt kortet i SIM -spalten, indtil du hører en kliklyd.  

Kohdista nano -SIM -kortti SIM -kuvakkeeseen alaosassa ja  

aseta kortti SIM -korttipaikkaan, kunnes kuulet  

napsautuksen.  

Poravnajte svoju Nano SIM karticu sa SIM ikonom na donjoj  

strani i umetnite karticu u SIM utor dok ne čujete zvuk klika.  

3 Strøm enheden  

3 Napajanje uređaja  

Tilslut strømadapteren, og tryk på tænd / sluk -knappen for  

at tænde for routeren. Vent 2 minutter på, at det starter.  

3 Ενεργοποιήστε τη συσκευή  

3 Seade toide  

3 Pyöriä laite  

Spojite adapter za napajanje i pritisnite gumb za  

uključivanje za uključivanje usmjerivača. Pričekajte 2  

minute da započne.  

3 ELŐKÉSZÍTÉSE A készüléket  

Csatlakoztassa a tápegység adaptert, és nyomja meg a  

bekapcsoló gombot az útválasztó bekapcsolásához. Várjon  

2 percet, amíg elindul.  

3 Құрылғыны қуат  

Συνδέστε τον προσαρμογέα τροφοδοσίας και πατήστε το  

κουμπί τροφοδοσίας για να ενεργοποιήσετε τον  

δρομολογητή. Περιμένετε 2 λεπτά για να ξεκινήσετε.  

Ühendage toiteadapter ja vajutage ruuteri sisselülitamiseks  

toitenuppu. Oodake 2 minutit, kuni see algab.  

Kytke virtasovitin ja paina virtapainiketta kytkeäksesi  

reitittimen päälle. Odota 2 minuuttia, ennen kuin se alkaa.  

Қуат адаптерін қосыңыз жəне маршрутизаторды қосу  

үшін Қуат түймесін басыңыз. Бастау үшін 2 минут  

күтіңіз.  

4 Tilslut netværket  

Tilslut dine enheder til routeren via Wi-Fi eller et  

Ethernet-kabel. Wi-Fi-navnet og adgangskoden er trykt på  

bagsiden af routeren.  

4 Ühendage võrk  

4 Kytke verkko  

4 Povežite mrežu  

4 Συνδέστε το δίκτυο  

Ühendage oma seadmed ruuteriga WiFi või Etherneti  

kaabli kaudu. Wi-Fi nimi ja parool on trükitud ruuteri  

tagaküljele.  

Kytke laitteesi reitittimeen Wi-Fi: n tai Ethernet-kaapelin  

kautta. Wi-Fi-nimi ja salasana tulostetaan reitittimen  

takaosaan.  

Spojite svoje uređaje na usmjerivač putem Wi-Fi-a ili  

Ethernet kabela. Ime i lozinka Wi-Fi ispisuju se na poleđini  

usmjerivača.  

4 Csatlakoztassa a hálózatot  

Csatlakoztassa eszközeit az útválasztóhoz Wi-Fi vagy  

Ethernet kábel útján. A Wi-Fi nevét és jelszavát az  

útválasztó hátuljára nyomtatják.  

4 Желіні қосыңыз  

Συνδέστε τις συσκευές σας στο δρομολογητή μέσω Wi-Fi  

ή καλώδιο Ethernet. Το όνομα Wi-Fi και ο κωδικός  

πρόσβασης εκτυπώνονται στο πίσω μέρος του  

δρομολογητή.  

Құрылғыларды маршрутизаторға Wi-Fi немесе Ethernet  

кабелі арқылы қосыңыз. Wi-Fi атауы мен паролі  

маршрутизатордың артында басылған.  

Vend siden for at fortsætte ...  

Lülitage leht jätkamiseks ...  

Käännä sivu jatkaaksesi ...  

Prebacite stranicu da biste nastavili ...  

Fordítsa meg az oldalt a folytatáshoz ...  

Бетті жалғастыру үшін бетті аударыңыз ...  

Γυρίστε τη σελίδα για να συνεχίσετε ...  

2

3

Lietuvių kalba  

Latviski  

Nederlands  

Norsk  

Polski  

Português  

Română  

1 Įdiekite antenas  

1 Instalējiet antenas  

1 Installeer de antennes  

1 installer antennene  

1 Zainstaluj anteny  

1 Instale as antenas  

1 Instalați antenele  

2 Įdėkite savo SIM kortelę  

2 Ievietojiet savu SIM karti  

Izlīdziniet savu Nano SIM karti ar SIM ikonu apakšējā pusē  

un ievietojiet karti SIM slotā, līdz dzirdat noklikšķināšanas  

skaņu.  

2 Plaats uw simkaart  

2 Sett inn SIM -kortet ditt  

Juster Nano SIM -kortet ditt med SIM -ikonet på  

undersiden, og sett kortet inn i SIM -sporet til du hører en  

klikkende lyd.  

2 Włóż kartę SIM  

2 Insira seu cartão SIM  

2 Introduceți cartela SIM  

Sutrikdykite savo „Nano SIM“ kortelę su SIM piktograma  

apatinėje pusėje ir įdėkite kortelę į SIM lizdą, kol išgirsite  

paspaudimo garsą.  

Lijn uw Nano Sim -kaart uit met het SIM -pictogram aan de  

onderkant en plaats de kaart in de SIM -slot totdat u een  

klikgeluid hoort.  

Wyrównaj swoją kartę Nano SIM do ikony SIM po dolnej  

stronie i włóż kartę do gniazda SIM, aż usłyszysz dźwięk  

kliknięcia.  

Alinhe o cartão Nano SIM com o ícone SIM no lado inferior  

e insira o cartão no slot SIM até ouvir um som de clique.  

Aliniați -vă cartela Nano SIM cu pictograma SIM pe  

partea de jos și introduceți cardul în slotul SIM până când  

auziți un sunet care face clic.  

Nano SIM  

3 Aparecer o dispositivo  

3 Įjunkite įrenginį  

3 Ierīci baro  

3 Kracht het apparaat  

3 Strøm enheten  

3 Zasilaj urządzenie  

Conecte o adaptador de energia e pressione o botão liga /  

desliga para ligar o roteador. Aguarde 2 minutos para  

começar.  

3 alimentează dispozitivul  

Conectați adaptorul de alimentare și apăsați butonul de  

alimentare pentru a porni routerul. Așteptați 2 minute  

pentru a începe.  

Prijunkite maitinimo adapterį ir paspauskite maitinimo  

mygtuką, kad įjungtumėte maršrutizatorių. Palaukite 2  

minutes, kol jis prasidės.  

Pievienojiet strāvas adapteri un nospiediet pogu Power, lai  

ieslēgtu maršrutētāju. Pagaidiet 2 minūtes, kamēr tas sākas.  

Sluit de stroomadapter aan en druk op de aan / uit -knop  

om de router in te schakelen. Wacht 2 minuten tot het  

begint.  

Koble strømadapteren og trykk på strømknappen for å slå  

på ruteren. Vent 2 minutter på at den starter.  

Podłącz adapter zasilania i naciśnij przycisk zasilania, aby  

włączyć router. Poczekaj 2 minuty, aż się zacznie.  

4 Pievienojiet tīklu  

4 Koble nettverket  

4 Podłącz sieć  

4 Conecte a rede  

4 Prijunkite tinklą  

Pievienojiet savas ierīces maršrutētājam, izmantojot Wi-Fi  

vai Ethernet kabeli. Wi-Fi nosaukums un parole ir iespiesta  

maršrutētāja aizmugurē.  

4 Verbind het netwerk  

Koble enhetene dine til ruteren via Wi-Fi eller en  

Ethernet-kabel. Wi-Fi-navnet og passordet skrives ut på  

baksiden av ruteren.  

Podłącz swoje urządzenia do routera za pomocą Wi-Fi lub  

kabla Ethernet. Nazwa Wi-Fi i hasło są drukowane z tyłu  

routera.  

Conecte seus dispositivos ao roteador via Wi-Fi ou um  

cabo Ethernet. O nome e a senha do Wi-Fi são impressos  

na parte traseira do roteador.  

4 Conectați rețeaua  

Prijunkite savo įrenginius prie maršrutizatoriaus naudodami  

„Wi-Fi“ arba „Ethernet“ laidą. „Wi-Fi“ vardas ir slaptažodis  

atspausdinami maršrutizatoriaus gale.  

Sluit uw apparaten aan op de router via Wi-Fi of een  

Ethernet-kabel. De wifi-naam en het wachtwoord worden  

afgedrukt op de achterkant van de router.  

Conectați-vă dispozitivele la router prin Wi-Fi sau un  

cablu Ethernet. Numele Wi-Fi și parola sunt tipărite pe  

spatele routerului.  

LAN4/WAN LAN3  

LAN2  

LAN1  

ON/OFF  

DC  

WPS  

Pārlejiet lapu, lai turpinātu ...  

Vend siden for å fortsette ...  

Odwróć stronę, aby kontynuować ...  

Vire a página para continuar ...  

RESET  

Apverskite puslapį tęsti ...  

Draai de pagina om om door te gaan ...  

Întoarceți pagina pentru a continua ...  

Русский  

Slovenčina  

Slovenščina  

Srpski  

Svenska  

Türkçe  

Україна  

1 Установите антенны  

1 Nainštalujte antény  

1 Namestite antene  

1 Инсталирајте антене  

1 Installera antennerna  

1 Antenleri kurun  

1 Встановіть антени  

2 Вставьте свою SIM -карту  

2 Vložte svoju kartu SIM  

2 Vstavite svojo kartico SIM  

Poravnajte svojo kartico Nano SIM z ikono SIM na spodnji  

strani in vstavite kartico v režo SIM, dokler ne slišite  

klikalnega zvoka.  

2 Уметните своју СИМ картицу  

Поравнајте нано СИМ картицу са СИМ иконом на доњој  

страни и уметните картицу у СИМ утор док не чујете  

кликом звука.  

2 Sätt in ditt SIM -kort  

2 SIM kartınızı ekleyin  

2 Вставте свою SIM -карту  

Вирівняйте свою Nano SIM -карту з піктограмою SIM в  

нижній стороні та вставте карту в слот SIM, поки не  

почуєте звук клацання.  

Совместите свою нано -сим -карту со значком SIM  

-карты на нижней стороне и вставьте карту в слот SIM  

-карты, пока не услышите щелчок.  

Zarovnajte svoju kartu Nano SIM s ikonou SIM na spodnej  

strane a vložte kartu do slotu SIM, až kým nebudete počuť  

kliknutie zvuk.  

Justera ditt Nano SIM -kort med SIM -ikonen på undersidan  

och sätt in kortet i SIM -spåret tills du hör ett klickande ljud.  

Nano SIM kartınızı alt taraftaki SIM simgesiyle hizalayın ve  

bir tıklama sesi duyana kadar kartı SIM yuvasına yerleştirin.  

4

3 Ström enheten  

3 Cihazı güçlendirin  

3 питание устройства  

3 Napájajte zariadenie  

3 Napajate napravo  

3 Повер Уређај  

Anslut strömadaptern och tryck på strömbrytaren för att slå  

på routern. Vänta 2 minuter på att det börjar.  

Güç adaptörünü bağlayın ve yönlendiriciyi açmak için güç  

düğmesine basın. Başlaması için 2 dakika bekleyin.  

3 живлення пристрою  

Подключите адаптер питания и нажмите кнопку  

питания, чтобы включить маршрутизатор. Подождите 2  

минуты, чтобы начать.  

Pripojte napájací adaptér a stlačte tlačidlo napájania a  

zapnite smerovač. Počkajte 2 minúty, kým sa začne.  

Priključite napajalni adapter in pritisnite gumb za vklop, da  

vklopite usmerjevalnik. Počakajte 2 minuti, da se začne.  

Повежите адаптер за напајање и притисните тастер за  

напајање да бисте укључили рутер. Сачекајте 2 минуте  

да то почне.  

Підключіть адаптер живлення та натисніть кнопку  

живлення, щоб увімкнути маршрутизатор. Зачекайте 2  

хвилини, щоб він почнеться.  

Wi-Fi:  

Wi-Fi:  

Password:  

4 Anslut nätverket  

4 Ağı bağlayın  

4 Pripojte sieť  

4 Povežite omrežje  

Anslut dina enheter till routern via Wi-Fi eller en  

Ethernet-kabel. Wi-Fi-namnet och lösenordet skrivs ut på  

routerns baksida.  

Wi-Fi veya bir Ethernet kablosu aracılığıyla cihazlarınızı  

yönlendiriciye bağlayın. Wi-Fi adı ve şifre yönlendiricinin  

arkasına yazdırılır.  

4 Подключите сеть  

Pripojte svoje zariadenia k smerovači cez Wi-Fi alebo  

ethernetový kábel. Názov a heslo Wi-Fi sa vytlačí na zadnej  

strane smerovača.  

Priključite svoje naprave z usmerjevalnikom prek Wi-Fi ali  

kabla Ethernet. Ime in geslo Wi-Fi je natisnjeno na zadnji  

strani usmerjevalnika.  

4 Повежите мрежу  

4 Підключіть мережу  

Подключите свои устройства к маршрутизатору через  

Wi-Fi или кабель Ethernet. Имя и пароль Wi-Fi  

напечатаны на задней части маршрутизатора.  

Повежите своје уређаје на рутер путем Ви-Фи-а или  

Етхернет кабла. Ви-Фи име и лозинка штампају се на  

полеђини рутера.  

Підключіть свої пристрої до маршрутизатора через  

Wi-Fi або кабель Ethernet. Ім'я та пароль Wi-Fi  

надруковані на звороті маршрутизатора.  

Vänd sidan för att fortsätta ...  

Devam etmek için sayfayı çevirin ...  

Otočte stránku a pokračujte ...  

Obrnite stran, da nadaljujete ...  

Переверните страницу, чтобы продолжить ...  

Прекрените страницу да бисте наставили ...  

Переверніть сторінку, щоб продовжити ...  

LAN4/WAN LAN3  

LAN2  

LAN1  

ON/OFF  

DC  

WPS  

RESET  

ﺔ

اﻟﻌﺮﺑﻴ

 

اﻟﻠﻐﺔ

 日本語  

한국어  

Indonesia  

ภาษาไทย  

Tiếng Việt  

中文 (繁體字)  

ت

اﻟﻬﻮاﺋﻴﺎ

 

ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ

 

ﻗﻢ

 1  

1 アンテナをインストールします  

1 안테나를 설치하십시오  

1 Pasang antena  

1 ติดตั้งเสาอากาศ  

1 Cài đặt ăng -ten  

1 安裝天線  

ﻚ

ﺑ

 

اﻟﺨﺎﺻﺔ

 MIS 

ﺑﻄﺎﻗﺔ

 

أدﺧﻞ

 2  

، 

اﻟﺴﻔﻠﻲ

 

اﻟﺠﺎﻧﺐ

 

ﻋﻠﻰ

 SIM 

أﻳﻘﻮﻧﺔ

 

ﻣﻊ

 SIM Nano 

ﺑﻄﺎﻗﺔ

 

ﺑﻤﺤﺎذاة

 

ﻗﻢ

 

.

اﻟﻨﻘﺮ

 

ﺻﻮت

 

ﺗﺴﻤﻊ

 

ﺣﺘﻰ

 SIM 

ﻓﺘﺤﺔ

 

ﻓﻲ

 

اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ

 

وأدﺧﻞ

 

2 SIMカードを挿入します  

2 SIM 카드를 삽입하십시오  

2 Masukkan Kartu Sim Anda  

2 ใส่ซิมการ์ดของคุณ  

2 Chèn thẻ SIM của bạn  

2 插入您的SIM卡  

ナノSIMカードを下側のSIMアイコンに合わせて、クリック音が聞こえるま  

でカードをSIMスロットに挿入します。  

하단의 SIM 아이콘과 Nano SIM 카드를 정렬하고 클릭 소리가 들릴  

때까지 SIM 슬롯에 카드를 삽입하십시오.  

將納米SIM卡與底部的SIM卡圖標對齊，然後將卡插入SIM卡插槽中，  

直到聽到單擊聲音為止。  

Sejajarkan kartu nano sim Anda dengan ikon sim di sisi  

bawah, dan masukkan kartu ke dalam slot sim sampai  

Anda mendengar suara mengklik.  

จัดเรียงซิมการ์ดนาโนของคุณกับไอคอนซิมที่ด้านล่างและใส่การ์ดลงใน  

สล็อตซิมจนกว่าคุณจะได้ยินเสียงคลิก  

Căn chỉnh thẻ SIM nano của bạn với biểu tượng SIM ở phía  

dưới và chèn thẻ vào khe SIM cho đến khi bạn nghe thấy  

âm thanh nhấp chuột.  

ز

اﻟﺠﻬﺎ

 

ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ

 

ﻗﻢ

 3  

ز

ﺟﻬﺎ

 

ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

 

اﻟﻄﺎﻗﺔ

 

زر

 

ﻋﻠﻰ

 

واﺿﻐﻂ

 

اﻟﻄﺎﻗﺔ

 

ﻣﺤﻮل

 

ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ

 

ﻗﻢ

 

.

ﺗﺒﺪأ

 

ﺣﺘﻰ

 

دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ

 

اﻧﺘﻈﺮ

 .

اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ

 

3 デバイスに電源  

を入れます  

3 장치에 전원을 공급하십시오  

3 為設備供電  

3 เปิดอุปกรณ์อุปกรณ์  

電源  

アダプターを接  

続し、電源  

ボタンを押してルーターをオンにします。  

전원 어댑터를 연결하고 전원 버튼을 눌러 라우터를 켭니다.  

連接電源適配器，然後按電源按鈕打開路由器。等待2分鐘開始。  

3 Daya perangkat  

เชื่อมต่ออะแดปเตอร์พลังงานและกดปุ่มเปิดปิดเพื่อเปิดเราเตอร์รอ 2 นาที  

3 năng lượng cho thiết bị  

開始するまで2分待ちます。  

시작하기까지 2 분 기다립니다.  

Hubungkan adaptor daya dan tekan tombol daya untuk  

menyalakan router. Tunggu 2 menit untuk memulai.  

เพื่อเริ่มต้น  

Kết nối bộ chuyển đổi nguồn và nhấn nút nguồn để bật bộ  

định tuyến. Chờ 2 phút để nó bắt đầu.  

4 連接網絡  

1

2

3

4

ﺔ

اﻟﺸﺒﻜ

 

ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ

 

ﻗﻢ

 4  

ﻢ

ﺗﺘ

 .Ethernet 

ﻛﺎﺑﻞ

 

أو

 Wi-Fi 

ﻋﺒﺮ

 

اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ

 

ﺑﺠﻬﺎز

 

أﺟﻬﺰﺗﻚ

 

ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ

 

ﻗﻢ

 

.

اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ

 

ﺟﻬﺎز

 

ﻣﻦ

 

اﻟﺨﻠﻔﻲ

 

اﻟﺠﺰء

 

ﻋﻠﻰ

 

اﻟﻤﺮور

 

وﻛﻠﻤﺔ

 Wi-Fi 

اﺳﻢ

 

ﻃﺒﺎﻋﺔ

 

4 ネットワークを接  

続します  

4 네트워크를 연결하십시오  

通過Wi-Fi或以太網電纜將您的設備連接到路由器。 Wi-Fi名稱和密碼  

在路由器的背面打印。  

4 เชื่อมต่อเครือข่าย  

Wi-Fiまたはイーサネットケーブルを介してデバイスをルーターに接  

続し  

Wi-Fi 또는 이더넷 케이블을 통해 장치를 라우터에 연결하십시오.  

4 Hubungkan Jaringan  

เชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณกับเราเตอร์ผ่าน Wi-Fi หรือสายเคเบิลอีเธอร์เน็ต  

ชื่อและรหัสผ่าน Wi-Fi ถูกพิมพ์ที่ด้านหลังของเราเตอร์  

4 Kết nối mạng  

ます。Wi-Fiの名前とパスワードは、ルーターの背  

面に印刷されています。  

Wi-Fi 이름과 비밀번호는 라우터 뒷면에 인쇄됩니다.  

Hubungkan perangkat Anda ke router melalui Wi-Fi atau  

kabel Ethernet. Nama dan kata sandi Wi-Fi dicetak di  

bagian belakang router.  

Kết nối các thiết bị của bạn với bộ định tuyến thông qua  

Wi-Fi hoặc cáp Ethernet. Tên và mật khẩu Wi-Fi được in ở  

mặt sau của bộ định tuyến.  

翻轉頁面繼續...  

... 

ﻟﻠﻤﺘﺎﺑﻌﺔ

 

اﻟﺼﻔﺤﺔ

 

اﻗﻠﺐ

 

続行するためにページをめくる...  

계속해서 페이지를 뒤집어 ...  

พลิกหน้าเพื่อดำเนินการต่อ ...  

Balik halaman untuk melanjutkan ...  

Lật trang để tiếp tục ...  

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	Cudy LT15E 4G Cat 12 AX3000 Wi-Fi 6 Router Installation Guide
Make	Cudy
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	0.81 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL WI-FI INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• Cudy

Questions and Answers (0)

If you have any questions regarding Cudy LT15E 4G Cat 12 AX3000 Wi-Fi 6 Router Installation Guide, please ask here and describe the problem in detail.