Home > TELTONIKA Networks > TELTONIKA Networks TCR100 4G WiFi Router User Guide

TELTONIKA Networks TCR100 4G WiFi Router User Guide

1

2

3

4

5

6

[BG] Инструкция: Свържете адаптера на захранване, за да включите устройството. Отворете 192.168.1.1 в уеб браузър, за да настроите продукта.

Повече информация в https://wiki.teltonika-networks.com/

[HR] Upute za uporabu: Priključite napajanje. Otvorite 192.168.1.1 u svom internet pregledniku kako biste konﬁgurirali uređaj. Više informacija na https://wiki.tel-

tonika-networks.com

[CZ] Návod k použití: Připojte napájecí adaptér k zapnutí přístroje. Otevřete 192.168.1.1 ve webovém prohlížeči pro konﬁguraci produktu. Více informací najdete

v https://wiki.teltonika-networks.com/

[DK] Instruktionsbog: Tilslut strømadapteren for at tænde for enheden. Åbn 192.168.1.1 i en webbrowser til at konﬁgurere produktet. Mere information i

https://wiki.teltonika-networks.com/

[NL] Handleiding: Sluit voedingsadapter aan op het apparaat in te schakelen. Open 192.168.1.1 in een webbrowser om het product te conﬁgureren. Meer

informatie in https://wiki.teltonika-networks.com/

[EN] Instruction Manual: Connect the power adapter to turn on the device. Open 192.168.1.1 in your web browser to conﬁgure it. More information on

https://wiki.teltonika-networks.com/

[EE] Kasutusjuhend: Ühendage toiteadapter seadme sisselülitamiseks. Avatud 192.168.1.1 in veebilehitseja seadistada toodet. Rohkem teavet

https://wiki.teltonika-networks.com/

[FI] Käyttöohje: Kytke virtalähde päälle laitteen. Avaa 192.168.1.1 in selaimen määrittää tuotteen. Lisää tietoa https://wiki.teltonika-networks.com/

[FR] Mode d'emploi: Connectez l'adaptateur d'alimentation pour allumer l'appareil. Ouvrez 192.168.1.1 dans un navigateur Web pour conﬁgurer le produit. Plus

d'informations dans https://wiki.teltonika-networks.com/

[DE] Bedienungsanleitung: Verbinden Sie das Netzteil, um das Gerät einzuschalten. Öﬀnen Sie 192.168.1.1 in einem Web Browser, um das Produkt zu

konﬁgurieren. Weitere Informationen im https://wiki.teltonika-networks.com/

[GR] εγχειρίδιο οδηγιών: Συνδέστε τον προσαρμογέα τροφοδοσίας για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα. Ανοίξτε 192.168.1.1 σε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο

Web για να διαμορφώσετε το προϊόν. Περισσότερες πληροφορίες στο https://wiki.teltonika-networks.com/

[HU] Használati utasítás: Csatlakoztassa a hálózati adaptert a készülék bekapcsolásához. Megnyitása 192.168.1.1 egy webböngészőben beállítani a terméket.

Több információ https://wiki.teltonika-networks.com/

[IE] Lámhleabhar Treoracha: Ceangail an t-adapter cumhachta chun an gléas a chasadh air. Oscail 192.168.1.1 i do bhrabhsálaí gréasáin chun é a chumrú.

Tuilleadh eolais ar https://wiki.teltonika-networks.com

[IT] Manuale di istruzione: collegare l'adattatore di alimentazione per accendere il dispositivo. Apri 192.168.1.1 nel tuo browser web per conﬁgurarlo. Maggiori

informazioni su https://wiki.teltonika-networks.com

[LV] Lietošanas instrukcija: Pievienojiet Strāvas adapteri, lai ieslēgtu ierīci. Atvērt 192.168.1.1 ar interneta pārlūku, lai konﬁgurētu produktu. Plašāka informācija

https://wiki.teltonika-networks.com/

[LT] Naudojimosi instrukcija: Prijunkite maitinimo adapterį, įjunkite įrenginį. Interneto naršyklėje atidarykite adresą 192.168.1.1 - galite konﬁgūruoti gaminį.

Daugiau informacijos rasite https://wiki.teltonika-networks.com/

[MT] Manwal tal-Istruzzjoni: Qabbad l-adapter tal-enerġija biex tixgħel l-apparat. Iftaħ 192.168.1.1 ﬁl-web browser tiegħek biex tikkonﬁgurah. Aktar informazzjoni

dwar https://wiki.teltonika-networks.com

[NO] Bruksanvisningen: Koble strømadapteren for å slå på enheten. Åpne 192.168.1.1 i en nettleser for å konﬁgurere produktet. Mer informasjon på

https://wiki.teltonika-networks.com/

[PL] Instrukcja obsługi: Podłącz adapter zasilania, aby włączyć urządzenie. Otwórz 192.168.1.1 w przeglądarce internetowej, aby skonﬁgurować urządzenie.

Więcej informacji w https://wiki.teltonika-networks.com/

[PT] Manual de instruções: Conecte o adaptador de alimentação para ligar o aparelho. Abra 192.168.1.1 em um navegador da web para conﬁgurar o produto.

Mais informações em https://wiki.teltonika-networks.com/

[RO] Instrucțiuni de utilizare: Conectați adaptorul de alimentare pentru a porni aparatul. Deschide 192.168.1.1 întrun browser web pentru a conﬁgura produsul.

Mai multe informații în https://wiki.teltonika-networks.com/

[SK] Návod na použitie: Pripojením napájacieho adaptéra zapnite zariadenie. Otvorte vo svojom webovom prehliadači stránku s IP adresou 192.168.1.1 a

nakonﬁgurujte ho. Viac informácií na https://wiki.teltonika-networks.com

[SI] Navodila: Priključite napajalnik za vklop naprave. Odprite 192.168.1.1 v spletnem brskalniku nastaviti izdelek. Več informacij v

https://wiki.teltonika-networks.com/

[ES] Manual de instrucciones: Conecte el adaptador de alimentación para encender la unidad. Abra 192.168.1.1 en un navegador web para conﬁgurar el

producto. Más información en https://wiki.teltonika-networks.com/

[SE] Instruktionsmanual: Anslut nätadap tern för att slå på enheten. Öppna 192.168.1.1 i en webbläsare för att konﬁgurera produkten. Mer information på

https://wiki.teltonika-networks.com/

This sign means that all used electronic and electric equipment

should not be mixed with general household waste.

This sign means that product meets the

requirements of the applicable EU directives.

www.teltonika-networks.com

2022 Teltonika Networks