VIMAR 01416 Automation IP Video Entry System Router User Manual
SMART AUTOMATION
01416
:F1
.
ح
ي
ح
ص
ل
بشك
ل
م
ع
ي
هاز
ج
أل
= ء
ي
ض
م
• .
هاز
ج
أل
ط
ضب
دة
إعا
ي
ر
جا
= ض
م
أ
و
• ى
عل
تطبيق
ل
وا
Cloud و
IP/LAN شبكة
ع
م
Due Fili Plus يو
فيد
م
ك
نتر
ل
ا
م
ا
نظ
ل
م
ا
ك
ت
جراء
ل
IoT ة
ب
ا
بو
60715( DIN
جيه
تو
ل
ي
دل
على
ب
ي
ك
تر
ل
ا
،س
م
ل
بال
مل
ع
ي
ي
ذ
ل
ا
ف
شرا
ل
ا
م
ا
نظ
أو
حية
و
ل
ل
ا
ة
ز
ه
ج
ل
ا
أو
ية
ك
ذ
ل
ا
ف
ت
ا
لهو
ا
.
م
م
17.5 قاس
م
اذج
م
ن
4 ل
غ
تش
،)TH35 .
ه
ي
إل
ل
ألوصو
ن
يمك
ل
ه
ن
أ
ر
غي
عل
ف
م
cloud م
نظا
ن
أ
أو
ل
م
ع
ي
ل
هاز
ج
أل
= أ
طف
م
• ح
يسم
ما
م
،م
بالمستخد
ألخاصة
Ethernet LAN كة
ب
بش
IP ديو
ي
ألف
م
ك
إنتر
م
نظا
يل
بتوص
يسمح
جهاز
ن
ع
رة
ا
ب
ع
01416 ر
وت
ألر
:)ETH1
س
ب
بمق
ة
ل
ص
ألمت
م
بالمستخد
ألخاصة
IP/LAN كة
ب
بش
ق
ل
ع
يت
ما
في
ر
وت
ألر
الة
ح
( F2 .
ل
م
ع
ي
و
ط
نش
ل
ا
تص
ل
أ
= ء
ي
ض
م
• ذ
ي
ف
ن
ت
IP/LAN م
ظا
ن
ب
ألخاصة
ل
ا
تص
ل
أ
ة
ي
كان
م
إ
ح
ي
ت
ت
.Vimar ة
ي
ل
ز
ن
ألم
متة
ت
ل
أ
نظمة
أ
ر
ب
ع
IP ديو
ي
ألف
م
ك
إنتر
ل
و
دخ
م
نظا
م
تخدأ
س
با
.Android/iOS
م
ظا
ن
ل
ة
ح
ألمتا
ت
قا
بي
ألتط
ل
ل
خ
من
د
ع
ب
ن
ع
أو
ع
ق
ألمو
ي
ف
وأء
س
ت
ا
ي
ل
م
ع
أل
ه
ذ
ه
ع
ي
جم
ً
.)
ل
و
ص
ف
م
ل
ألكاب
( ت
إيثرن
ل
ا
تص
أ
يوجد
ل
= أ
طف
م
• .)DHCP
م
د
ألخا
من
ق
ق
ح
ت
( ص
ص
خ
م
ر
غي
IP ن
وأ
ن
ع
ن
أ
ر
غي
ل
م
ع
ي
و
ط
نش
ل
ا
تص
ل
أ
= ض
م
أ
و
• .
ت
ا
ف
اص
و
م
ل
ا
SELV .
ستمر
م
ر
ا
تي
ت
ول
ف
30-12 :ة
ي
ل
ي
ألتشغ
ألتغذية
• :
ك
ل
ته
س
ل
أ
• :)ETH2
س
ب
بمق
ة
ل
ص
ألمت
IP ديو
في
م
ك
نتر
ل
أ
كة
ب
بش
ق
ل
ع
يت
ما
في
ر
وت
ألر
الة
ح
( F3 .
ل
م
ع
ي
و
ط
نش
ل
ا
تص
ل
أ
= ء
ي
ض
م
• ر
ستم
م
ر
ا
تي
ت
ول
ف
12 ى
ل
ع
ى
أقص
د
ح
ب
ر
أمبي
ي
لل
م
300 - .
ستمر
م
ر
ا
تي
ت
ول
ف
30 ى
ل
ع
ى
أقص
د
ح
ب
ر
أمبي
ي
لل
م
140 - ط
أ
و
4 :ة
ق
ا
ط
ى
أقص
د
د
تب
• .)
ل
و
ص
ف
م
ل
ألكاب
( قل
ا
ن
أل
من
ل
ا
تص
أ
يوجد
ل
= أ
طف
م
• .
ة
أ
ي
ه
م
ر
غي
ديو
ي
ألف
م
ك
إنتر
ف
ئ
ا
وظ
ع
م
ن
لك
و
ل
م
ع
ي
و
ط
نش
ل
ا
تص
ل
أ
= ض
م
أ
و
• .
هاز
ج
أل
/م
ألمستخد
ع
م
ط
ألرب
حل
رأ
م
ل
ل
خ
د
ي
ل
أل
ح
ا
مصب
ء
ي
يض
:CONF )
ة
ي
ألثان
ي
ف
ت
اب
ميج
100/10( RJ45 س
ب
ق
م
ر
ب
ع
بها
قة
ل
ع
ألمت
LAN ت
كا
ب
بش
يل
ألتوص
• ة
ئ
ي
ض
م
ة
ي
ف
ل
خ
ت
أ
ذ
م
ك
ح
ت
ر
أ
ر
ز
أ
4 بـ
ز
ه
مج
• .
ب
ي
ك
تر
ل
ا
اعد
و
ق
ة
ي
ل
م
ع
ل
ظمة
ن
ألم
ت
ها
ي
ألتوج
و
بالقوأعد
م
أ
ز
لت
ل
أ
ورة
ر
ض
ع
م
ن
تمدي
ومع
صصين
تخ
م
يين
ن
ف
يد
ى
ل
ع
ب
ي
ك
ألتر
ة
ي
ل
عم
م
ت
ت
ن
أ
ب
ج
ي
• .
ج
ت
ن
ألم
ذأ
ه
ب
ي
ك
ر
ت
د
ل
ب
ي
ف
بها
ل
مو
ع
ألم
ألكهرباء
ئل
بمسا
ألخاصة
ب
ي
ك
ألتر
.
ب
ا
ب
أل
ج
ر
ا
خ
ت
مكالما
ل
ل
خل
د
م
• )
ي
ل
خ
ألدأ
م
تخدأ
س
ل
ل
( ئوية
م
° +40..ئوية
م
° -5 :يل
ألتشغ
رة
رأ
ح
• )
ف
ي
كث
ت
ن
و
بد
( % 80 - 10 يل
ألتشغ
ئة
ي
ب
وبة
ط
ر
• IP30
ماية
ح
أل
جة
در
• .DIN
يل
ل
د
بها
ة
م
عا
د
ت
أ
ذ
ب
ل
ع
ى
ل
ع
ه
وضع
ب
ج
ي
ي
بالتال
و
ة
ئي
ألكهربا
ت
ا
ح
و
ل
أل
خل
أ
د
01416 ر
وت
ألر
ب
ي
ك
ر
ت
ب
ج
ي
• :
ي
ل
ي
ما
م
01416 ر
وت
ألر
غذية
ت
ن
يمك
• .)
ت
ول
ف
12 ج
خر
م
( 01831.1 ي
ألمغذ
- .
ت
ل
صي
و
ت
ل
ا
:
ة
في
ألطر
يل
ألتوص
ل
ت
ك
• .)"AUX"
ت
ول
ف
29 ج
ألمخر
ل
ل
خ
من
( 01401 أو
01400 ي
ألمغذ
- .)01416
ر
وت
ألر
إلى
ي
ألمغذ
من
( م
10 • :ألتغذية
ل
لكاب
ل
و
ط
ى
أقص
• SELV .
ستمر
م
ر
ا
تي
ت
ول
ف
30 - 12 ألتغذية
- .2
م
م
2x1.0 تى
ح
2م
م
2x0.5 :ألتغذية
ل
اب
ك
ع
قط
م
• ة
ي
ل
ز
ن
ألم
متة
ت
ل
أ
/م
ألمستخد
ق
طا
ن
ب
ألخاصة
)ETH1( ت
إيثرن
كة
ب
بش
يل
توص
ل
ل
RJ45 1 س
ب
ق
م
• )ETH2( IP
ديو
في
م
ك
إنتر
جهاز
كة
ب
بش
يل
توص
ل
ل
RJ45 2 س
ب
ق
م
• ة
ر
ك
ألذأ
ة
ق
بطا
س
ب
ق
م
.
ى
ل
ع
أ
أو
CAT.5e )ي
م
ح
م
ر
غي
( UTP ل
اب
ك
ن
ع
رة
ا
ب
ع
ت
يثرن
ل
أ
ط
خ
ن
يكو
ن
أ
ب
ج
ي
• .
م
100 :ت
يثرن
ل
أ
ل
لكاب
ل
و
ط
ى
أقص
• م
ك
إنتر
م
ظا
ن
ل
ة
تمد
ع
ألم
قوأعد
ل
ل
ا
ق
ً وف
)ETH2 أجهة
و
ر
ب
ع
( IP ديو
ي
ألف
م
ك
إنتر
م
ظا
ن
ب
01416 ر
وت
ألر
ت
ل
اب
ك
يل
وص
ت
إجرأء
ب
ج
ي
• .
ي
ج
ذ
مو
ن
أل
IP ديو
ي
ألف
ه
ذ
ه
ك
ل
ت
م
أ
الة
ح
ي
ف
؛
م
بالمستخد
ألخاصة
IP كة
وشب
ديو
ي
ألف
م
ك
إنتر
م
نظا
كة
شب
ين
ب
ت
ا
م
و
ل
ع
ألم
ل
نق
من
01416 ر
وت
ألر
ن
ك
ّ يم
،
ي
ئ
ها
ن
أل
م
ألمستخد
و
ب
ي
ك
بالتر
م
ئ
ألقا
من
ل
لك
د
ع
ب
ن
ع
رة
أ
د
ل
أ
ف
ئ
ا
وظ
ع
ي
جم
ين
مك
ت
ن
يمك
ه
ن
فإ
،ت
نترن
ل
با
ل
ا
تص
أ
ة
ر
خي
ل
أ
كة
ب
ألش
ة
ي
ن
ب
أل
ى
ل
ع
ل
ثا
م
ن
وأ
ن
ع
ل
م
ح
ي
ي
ألذ
ل
ألشك
ى
ل
ع
ع
ل
ط
أ
،ة
ل
م
ألمتكا
ة
ي
ن
ب
أل
ى
ل
ع
ة
م
عا
ة
نظر
ى
ل
ع
ل
و
ص
ح
ل
ل
.cloud م
نظا
ل
ل
خ
من
.
ة
ل
م
ألمتكا
ة
ي
ت
ح
ألت
ُ
د
ه
ج
أل
من
ة
ي
ألخال
ة
ئي
ألكهربا
SELV ت
ا
ح
لو
ي
ف
هاز
ج
أل
ب
ي
ك
ر
ت
ب
ج
ي
ك
لذل
.SELV هي
ة
ئي
ألكهربا
هاز
ج
أل
ت
أجها
و
ع
ي
جم
• .SELV
و
ي
ال
ع
أل
هد
ج
أل
ين
ب
ج
زدو
ألم
ل
عز
ل
ل
ن
ما
ض
ر
في
و
ت
ب
ي
ك
بالتر
م
ئ
ألقا
ى
ل
ع
ب
ج
ي
،ا
ه
د
جو
و
الة
ح
ي
وف
؛
ي
ال
ع
أل
ة
م
ز
ل
أل
ر
ي
بالتدأب
م
ز
ألت
،)SELV ت
أجها
و
( ط
ب
ألض
دة
إعا
ر
ز
و
ة
ر
ك
ألذأ
ة
ق
بطا
و
قة
قي
ألد
/ة
ر
ي
غ
ص
أل
USB ذ
ف
ا
ن
م
إلى
ل
و
خ
ألد
الة
ح
ي
ف
• .
هاز
ج
أل
ف
ل
ت
ُت
د
ق
ي
ألت
و
م
ألمستخد
من
ردة
ألوأ
ة
ن
ك
ألسا
ألكهرباء
ت
ا
حن
ش
ب
ن
ج
لت
:
بيه
تن
www.vimar.
ن
م
أو
)ت
نترن
بإ
ل
ص
مت
هاز
ج
ل
وا
( د
و
ل
ك
طة
س
ا
بو
له
ي
ز
تن
ن
ك
م
ي
!ير
خ
ل
ا
ر
صدا
ل
ا
على
ت
اب
ث
ل
ا
ج
م
ا
برن
ل
ا
يث
د
ح
ت
ب
م
ق
.com -> Download -> Software -> VIEW Pro
.
ل
غي
ش
ت
ل
ا
م
ظا
ن
ب
س
م
ل
أل
ة
ش
ا
ش
أو
ي
ئ
ها
ن
أل
م
ألمستخد
أو
ب
ي
ك
بالتر
م
ئ
ألقا
( م
ألمستخد
ع
و
ن
ل
ا
ق
ً وف
01416 ر
وت
بالر
ألخاصة
ف
ئ
ا
ظ
ألو
ع
و
ن
ت
ت
.
ه
نفس
ر
وت
بالر
ألخاصة
ETH1 بوأجهة
طة
تب
ألمر
LAN/IP كة
شب
ل
ل
خ
من
هاز
ج
أل
ع
م
ل
يتفاع
ي
ألذ
)ف
رأ
ش
ل
أ
ب
ي
ك
تر
بال
م
ئ
لقا
ا
ت
ا
ج
ت
ن
ألم
ع
م
س
م
ل
أل
ة
ش
ا
ش
( ف
رأ
ش
ل
أ
زة
جه
أ
ط
برب
م
يقو
و
،ي
ئ
ها
ن
أل
م
ألمستخد
،ت
ق
ألو
/خ
ي
ر
ألتا
ط
ضب
ع
م
01416 ر
وت
ألر
ئة
ي
بته
م
يقو
.
خ
أل
،)01425 و
01422 و
01420 .01416
ر
ت
رو
بال
ص
ا
خ
ل
ا
ج
ت
ن
م
ل
ا
ود
ك
ل
ًقا
وف
www.vimar.com ي
كترون
ل
ل
ا
ع
ق
و
م
ل
ا
ن
م
ب
ي
ك
تر
بال
م
ئ
لقا
ا
طبيق
ت
ب
تي
ك
ل
ي
ز
تن
ن
ك
م
ي
.
ير
اي
ع
م
ل
ا
ة
ابق
مط
.)EMC(
ي
س
ي
ط
ا
ن
غ
وم
ألكهر
ق
ف
بالتوأ
ص
ألخا
ي
ب
ورو
ل
أ
ه
ي
ألتوج
.3-6-EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000
ر
ي
اي
ع
ألم
ي
ئ
لنها
ا
م
تخد
س
م
ل
ا
)
ت
أ
ر
نذأ
ل
أ
و
ئل
ا
س
ألر
و
ت
أ
ر
ا
شع
ل
أ
و
ة
ي
ج
ر
ألخا
كن
ا
م
ل
أ
من
ة
تج
ا
ن
أل
ديو
ي
ألف
ت
كالما
م
( IP ديو
ي
ألف
م
ك
إنتر
م
نظا
ت
ا
م
د
خ
م
يستخد
ه
إن
.cloud
كة
شب
ر
ب
ع
،د
ع
ب
ن
ع
تى
ح
،ص
ا
خ
ق
بي
ط
ت
ى
ل
ع
أو
ع
ق
بالمو
س
م
ل
أل
ت
ا
ش
ا
ش
ل
ل
خ
من
ُ
ى
ل
ع
ج
ت
ن
ألم
ي
تو
ح
ي
د
ق
.33 دة
ألما
– 2006/1907 م
رق
)UE( REACh ة
ئي
ا
ي
م
ي
ألك
د
ألموأ
د
يي
ق
وت
ص
خي
ر
وت
م
يي
ق
وت
جيل
س
ت
ة
ح
ئ
ل
س
م
ل
ل
ا
مل
ع
ت
ي
ت
ل
ا
شة
لشا
ا
ن
م
حة
ا
ت
م
ل
ا
ف
ئ
لوظا
ا
.
ة
ي
ج
ر
ألخا
طة
ح
م
ل
ل
ي
ت
ألذأ
يل
ألتشغ
- .
ص
ألرصا
من
ر
ا
ث
آ
.
ة
ي
ج
ر
ألخا
طة
ح
ألم
ل
ف
ق
تح
ف
- .
ني
بي
أل
ل
ا
تص
ل
ل
ة
تي
و
ص
أل
ت
ألمكالما
- ي
تخدم
س
م
ل
ل
ت
ا
م
و
ل
ع
م
- )RAEE( ونية
ت
ك
ل
ل
وا
ئية
با
ر
ه
ك
ل
ا
ة
ز
ه
ج
ل
ا
ت
ا
ف
مخل
ل
ص
ف
ن
م
ل
بشك
ع
م
ج
ي
ن
أ
ب
ج
ي
ي
نتاج
ل
أ
ه
عمر
نهاية
ف
ج
ت
ن
ل
أ
ن
أ
ل
إ
ي
يش
ة
و
عب
أل
ل
ع
أو
هاز
ج
أل
ل
ع
رد
ألوأ
ب
شطو
ل
أ
ة
م
م
ألق
ق
و
د
ن
ص
رمز
ُ
.)
ة
ألمساعد
ف
ئ
ا
ظ
ألو
،م
ل
ألس
وء
ض
( م
ظا
ن
أل
ت
ل
شغ
م
ط
ي
ش
ن
ت
- .
ها
ي
ل
ع
ع
ألسري
ل
و
خ
د
ل
ل
ة
ل
ألمفض
م
ئ
ألقوأ
و
م
ظا
ن
أل
يل
ل
د
- .
ئة
ي
ته
ل
ل
ل
ألقاب
ديو
ي
ألف
ر
تي
كر
س
- ل
ص
ف
ن
ل
أ
ع
م
ج
ل
ل
ة
سب
ا
ن
ل
أ
دية
ل
ب
أل
كز
رأ
ل
أ
ل
إ
ه
عمر
هاية
ن
ل
ه
صول
و
د
ن
ع
هاز
ج
أل
ح
ن
م
م
ستخد
ل
أ
ل
ع
ب
توج
سي
،ل
بالتا
و
.ى
ر
خ
ل
أ
ت
فا
ل
خ
ل
أ
ن
ع
،
ع
وز
ل
أ
ل
إ
ًانا
مج
ه
ن
م
ص
ل
ألتخ
ف
ب
غ
ر
ت
ي
ألذ
هاز
ج
أل
م
ي
ل
س
ت
ن
مك
ل
أ
من
،ة
ل
ستق
ل
أ
رة
أ
د
ل
أ
ن
ع
ًل
بدي
و
.ة
ي
ن
و
ت
لك
ل
أ
و
ة
ئي
ألكهربا
ت
فا
ل
مخ
ل
ل
ن
م
ه
ن
فإ
2م
400 ن
ع
ل
ق
ت
ل
ع
ي
ب
ة
ح
سا
م
ن
كو
ل
ت
ي
ي
ألذ
ة
ي
ن
و
ت
لك
ل
أ
ت
ا
ج
ت
ن
ل
أ
ي
وزع
م
د
ن
ع
ًيضا
وأ
.ل
د
ا
مع
ع
نو
من
جديد
جهاز
أء
ش
ت
وق
ف
ة
ي
ل
عم
م
ه
سا
ت
.أء
ش
بال
م
أ
ز
لت
ل
أ
ن
دو
،م
س
25 ن
ع
ا
ه
د
ا
ع
ب
أ
يد
تز
ل
ي
ألت
و
ها
ن
م
ص
ل
ألتخ
م
يت
ي
ألت
ة
ي
ن
و
ت
لك
ل
أ
ت
ا
ج
ت
ن
ل
أ
ًانا
مج
م
ي
ل
س
ت
ن
مك
ل
أ
ر
ا
ث
ل
أ
ب
ن
تج
ف
،ًا
ي
ئ
ي
ب
ق
ف
توأ
م
ل
بشك
ها
ن
م
ص
ل
ألتخ
و
تها
ج
ال
ومع
ا
ه
ير
و
د
ت
دة
إعا
ل
ج
أ
من
،ه
ذ
ه
ة
ي
ألقد
زة
جه
ل
أ
و
ت
فايا
ن
ل
ل
صل
ف
ن
ل
أ
ع
م
ج
أل
.
ت
ا
ج
ت
ن
ل
أ
و
زة
جه
ل
أ
ه
ذ
ه
ها
ن
م
ن
تكو
ت
ي
ألت
د
وأ
ل
أ
ير
و
د
ت
دة
إعا
ة
ي
ل
عم
ع
سي
و
ت
ل
ع
ع
ج
ش
ت
م
ك
ة
ح
ص
أل
ل
ع
و
ئة
بي
أل
ل
ع
ة
ل
تم
ح
ل
أ
ة
بي
ل
ألس
.
ب
ا
ب
أل
ج
ر
ا
خ
س
ر
ج
أل
خل
د
م
- IP
ديو
ي
ألف
م
ك
إنتر
م
ظا
ن
ب
قة
ل
ألمغ
ة
ي
يون
ز
ف
ل
ألت
ر
ئ
أ
و
ألد
مل
كا
ت
م
ع
د
- .Video Door IP Manager
ت
ا
مجي
بر
طة
س
بوأ
ديو
ي
ألف
م
ك
إنتر
م
نظا
خل
أ
د
01416 ر
وت
ألر
ئة
ي
ه
ت
- ل
غي
ش
ت
ل
ا
زرة
أ
ف
ئ
ظا
و
10
ة
لمد
ط
غ
ض
أ
( Cloud م
ظا
ن
ب
ل
ا
تص
ل
أ
ين
مك
ت
دة
إعا
م
يت
و
DHCP ي
ف
كة
ب
ألش
ئة
ي
ه
ت
ض
عر
م
يت
:ئ
ر
ألطوأ
إجرأء
ح
فتا
م
=F1 • .)
ن
ٍ وأ
ث
ق
نطا
كة
شب
ى
ل
ع
DHCP ي
ف
ه
ط
ضب
م
ت
ن
إ
ط
ق
ف
،ة
ر
قصي
غطة
ض
ط
غ
ض
أ
( DHCP م
د
ا
خ
من
جديد
IP ن
وأ
ن
ع
ب
ل
ط
ح
فتا
م
=F2 • .)ETH1
ة
ي
ل
ز
ن
ألم
متة
ت
ل
أ
/م
ألمستخد
.
فة
وظي
وجد
ت
ل
=F3 • ب
ي
ك
بالتر
م
ئ
ألقا
ع
م
م
ألمستخد
ط
ب
ر
ح
فتا
م
=CONF • د
لي
ل
ا
ح
ي
صاب
م
ت
ا
ار
إش
،
ى
ر
خ
ل
أ
د
ي
ل
أل
ح
ي
اب
مص
ك
ذل
وك
،ق
ف
يتوأ
م
ث
ومن
يل
ألتشغ
بدء
إجرأء
ة
تر
ف
ل
وأ
ط
F1 د
ي
ل
أل
ح
ا
مصب
ط
ق
ف
ء
ي
ض
سي
وأبة
ب
أل
يل
شغ
ت
د
ن
ع
.
ة
ي
ال
ح
أل
يل
ألتشغ
الة
ح
ع
م
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
49400909A0 05 2112
| General | Details |
|---|---|
| Name | VIMAR 01416 Automation IP Video Entry System Router User Manual |
| Make | VIMAR |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.74 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
If you have any questions regarding VIMAR 01416 Automation IP Video Entry System Router User Manual, please ask here and describe the problem in detail.
VIMAR 01507 By me KNX Router Instruction Manual
cradlepoint R920 Series Ruggedized Router User Guide
ARRIS M6 Wireless Router User Manual
ads-tec IRF3000 Series Router and Firewall User Guide
SENWA VOLTE 2AZYA 4G LTE CPE Router User Manual
TP-Link VR300 Archer Modem Router User Guide
TP-Link 7106508102 Deco Router Installation Guide
ASUS BT6 Tri Band WiFi Router User Guide
BLAST u4 Wi-Fi Wireless Router User Guide
Cudy WR3000 AX3000 Gigabit Wi-Fi 6 Mesh Router Installation Guide
westermo Merlin 4700 Series Cellular Router User Guide