Cudy WR1300 AC1200 Gigabit Dual Band Wi-Fi Router Installation Guide

1

2

Q3: Come ripristinare le impostazioni predefinite?  

Domande frequenti (FAQ)  

Spiegazione dei pulsanti  

Italiano  

A: Mentre l'alimentazione è ancora accesa, tenere premuto il  

pulsante di ripristino per 6 secondi e attendere 1-2 minuti  

per ripristinare le impostazioni di fabbrica.  

PULSANTE  

DESCRIZIONE  

Collega il tuo computer al router (cablato o wireless)  

Avviare un browser Web e inserire http://cudy.net/ o  

Quindi verrà visualizzata la finestra di seguito, seguire le  

Q1: Cosa posso fare se la finestra di accesso non viene visualizzata?  

6

7 _{http://192.168.10.1/ nella barra degli indirizzi. Usa admin per} 8 _{istruzioni dettagliate per configurare la connessione}  

Tenere premuto per 1 secondo per abilitare la  

funzione WPS.  

WPS  

la password per accedere.  

http://cudy.net/  

Internet.  

A1: Disabilita il servizio VPN che stai utilizzando sul tuo PC o  

cellulare.  

Cablata  

Tenere premuto questo pulsante per circa 6  

secondi per ripristinare le impostazioni  

predefinite del router.  

A2: Se il computer è impostato su un indirizzo IP statico, modificarne  

le impostazioni per ottenere automaticamente un indirizzo IP e un  

indirizzo del server DNS.  

Reset  

Turn off the Wi-Fi on your computer and connect it to router’s  

LAN port via an ethernet cable.  

Quick Setup  

Q4: Perché il mio telefono non riesce ad accedere alla  

pagina delle impostazioni del router?  

2

1

3

4

5

A3: Verificare che http://cudy.net/ o 192.168.10.1 sia stato inserito  

correttamente nel browser Web.  

Mode  

Timezone  

WAN  

Wireless  

Summary  

Senza Fili  

A: Assicurati che il tuo telefono sia connesso al Cudy Router  

Wi-Fi (il nome predefinito è stampato nella parte inferiore del  

router) e assicurati di inserire il sito giusto nel browser.  

(Seguire le istruzioni FAQ -> Q1)  

Altre caratteristiche  

Opertion Mode  

Wireless Router  

A4: utilizzare un altro browser Web e riprovare.  

A5: riavviare il router e riprovare.  

Collega il tuo dispositivo al Wi-Fi del router utilizzando l'SSID  

(nome della rete) e la password stampati nella parte inferiore  

del router.  

Wireless Access Point  

Wireless Extender  

WISP  

Il router Cudy supporta varie funzionalità. È possibile accedere  

alla pagina di gestione Web del router su http://cudy.net/ per  

configurare queste funzioni. Per istruzioni, consultare la guida  

per l'utente all'indirizzo http://www.cudy.com  

Auto  

A6: Disabilitare e quindi abilitare la scheda di rete in uso.  

admin  

Password  

Q2: Cosa devo fare se non trovo il segnale Wi-Fi?  

Exit  

Next  

Q5: Perché non riesco ad accedere alla pagina delle  

impostazioni dopo aver riavviato il router?  

Log In  

A: Assicurarsi che il router sia collegato, che l'alimentazione e  

l'interfaccia a banda larga non siano allentate. Se tutto è normale  

ma ancora nessun segnale, provare a utilizzare il computer per  

impostare o ripristinare il router alle impostazioni di fabbrica. Se  

dopo il ripristino delle impostazioni di fabbrica ma ancora nessun  

segnale, è possibile riavviare il router, se ancora non funziona,  

forse il router ha un errore.  

Supporto  

A: Dopo aver riavviato il router, forse il tuo telefono si  

connette automaticamente ad altri Wi-Fi, assicurati che il tuo  

telefono sia connesso a Cudy Router Wi-Fi. (il nome  

predefinito è stampato nella parte inferiore del router)  

Per supporto tecnico, la guida dell'utente e ulteriori informazioni,  

Nota: Se la finestra di accesso non viene visualizzata, fare riferimento a  

Domande frequenti> Q1.  

visitare:  

XXXXXXXX  

http://www.cudy.com/support  

support@cudy.com  

Goditi Internet!  

Q3: Cómo restablecer los valores predeterminados?  

Explicación del botón  

Preguntas frecuentes (FAQ)  

Español  

A: Mientras la alimentación aún está encendida, mantenga  

presionado el botón de reinicio durante 6 segundos y  

espere de 1 a 2 minutos y se restablecerá la configuración de  

fábrica.  

Q1: Qué puedo hacer si la ventana de inicio de sesión no  

aparece?  

BOTÓN  

DESCRIPCIÓN  

Conecte su computadora al enrutador (con cable o  

Inicie un navegador web e ingrese http://cudy.net/ o  

Luego, aparecerá una ventana emergente, siga las instruc-  

6 _{inalámbrico)}  

7 _{http://192.168.10.1/ en la barra de direcciones. Use admin}  

8 _{ciones paso a paso para configurar la conexión a Internet.}  

Mantenga presionado durante 1 segundo  

para habilitar la función WPS.  

WPS  

para contraseña para iniciar sesión.  

http://cudy.net/  

A1: Deshabilite el servicio VPN que está utilizando en su PC o  

teléfono móvil.  

A2: Si la computadora está configurada con una dirección IP  

estática, cambie su configuración para obtener una dirección IP y  

una dirección del servidor DNS automáticamente.  

A3: Verifique que http://cudy.net/ o 192.168.10.1 esté correcta-  

mente ingresado en el navegador web.  

A4: use otro navegador web e intente nuevamente.  

A5: reinicie su enrutador e intente nuevamente.  

A6: deshabilite y luego habilite el adaptador de red que se está  

utilizando.  

Cableado  

Pulse y mantenga pulsado este botón durante  

unos 6 segundos para reiniciar el router a su  

configuración predeterminada de fábrica.  

Reset  

Apague el Wi-Fi en su computadora y conéctelo al puerto LAN  

del enrutador a través de un cable Ethernet.  

Q4: Por qué mi teléfono no puede ingresar a la página de  

configuración del enrutador?  

Quick Setup  

2

1

3

4

5

Mode  

Timezone  

WAN  

Wireless  

Summary  

A: Asegúrese de que su teléfono esté conectado al Cudy  

Router Wi-Fi (el nombre predeterminado está impreso en la  

parte inferior del enrutador) y asegúrese de ingresar el sitio  

correcto en el navegador. (Siga las instrucciones Preguntas  

frecuentes -> P1)  

Inalámbrico  

Opertion Mode  

Wireless Router  

Más características  

Conecte su dispositivo al Wi-Fi del enrutador utilizando el SSID  

(nombre de red) y la contraseña impresa en la parte inferior del  

enrutador.  

Wireless Access Point  

Wireless Extender  

WISP  

El enrutador Cudy admite varias funciones. Puede iniciar  

sesión en la página de administración web del enrutador en  

http://cudy.net/ para configurar estas funciones. Para  

obtener instrucciones, consulte la guía del usuario en  

http://www.cudy.com  

Auto  

admin  

Password  

Exit  

Next  

Q5: Por qué no puedo ingresar a la página de configuración  

después de reiniciar el enrutador?  

Q2: Qué debo hacer si no puedo encontrar la señal de Wifi?  

Log In  

A: Asegúrese de que el enrutador esté conectado, que la  

alimentación y la interfaz de banda ancha no estén sueltas. Si todo  

es normal pero aún no hay señal, intente usar la computadora para  

configurar o restaurar el enrutador a la configuración de fábrica. Si  

después de restaurar la configuración de fábrica pero aún no hay  

señal, puede reiniciar el enrutador, si aún no funciona, tal vez el  

enrutador tiene una falla.  

A: Después de reiniciar el enrutador, tal vez su teléfono se  

conecte automáticamente a otro Wi-Fi, asegúrese de que su  

teléfono esté conectado a Cudy Router Wi-Fi. (el nombre  

predeterminado está impreso en la parte inferior del  

enrutador)  

Apoyo  

Nota: Si no aparece la ventana de inicio de sesión, consulte Preguntas  

frecuentes> P1.  

XXXXXXXX  

Para soporte técnico, la guía del usuario y más información, visite:  

Disfruta de internet!  

http://www.cudy.com/support  

support@cudy.com  

Q3: Comment réinitialiser les paramètres par défaut?  

Foire aux questions (FAQ)  

Explication des boutons  

Français  

A: Pendant que l'appareil est toujours sous tension, contin-  

uez à appuyer sur le bouton de réinitialisation pendant 6  

secondes, et attendez 1 à 2 minutes et il reviendra aux  

paramètres d'usine.  

BOUTON  

LA DESCRIPTION  

Connect your computer to the router (Wired or Wireless)  

Lancez un navigateur Web et entrez http://cudy.net/ ou  

La fenêtre ci-dessous apparaîtra, veuillez suivre les instruc-  

Q1: Que puis-je faire si la fenêtre de connexion n'apparaît pas?  

6

7 _{http://192.168.10.1/ dans la barre d'adresse. Utilisez admin}  

8 _{tions étape par étape pour configurer la connexion Internet.}  

Appuyez et maintenez pendant 1 seconde  

pour activer la fonction WPS.  

WPS  

pour le mot de passe pour vous connecter.  

http://cudy.net/  

A1 : Désactivez le service VPN que vous utilisez sur votre PC ou  

votre téléphone portable.  

Wired  

Appuyez et maintenez ce bouton pendant  

environ 6 secondes pour réinitialiser le  

routeur à ses paramètres d'usine par défaut.  

A2: Si l'ordinateur est défini sur une adresse IP statique, modifiez  

ses paramètres pour obtenir automatiquement une adresse IP et  

une adresse de serveur DNS.  

Reset  

Turn off the Wi-Fi on your computer and connect it to router’s  

LAN port via an ethernet cable.  

Quick Setup  

Q4: Pourquoi mon téléphone ne peut-il pas accéder à la  

page de configuration du routeur?  

2

1

3

4

5

A3: Vérifiez que http://cudy.net/ ou 192.168.10.1 est correcte-  

ment entré dans le navigateur Web.  

Mode  

Timezone  

WAN  

Wireless  

Summary  

Wireless  

A: Veuillez vous assurer que votre téléphone est connecté au  

Wi-Fi du routeur Cudy (le nom par défaut est imprimé sur le  

bout du routeur), et assurez-vous d'entrer le bon site dans le  

navigateur. (Veuillez suivre les instructions FAQ -> Q1)  

Plus de fonctionnalités  

Opertion Mode  

Wireless Router  

A4: Utilisez un autre navigateur Web et réessayez.  

A5: redémarrez votre routeur et réessayez.  

Connect your device to the router’s Wi-Fi using the SSID  

(network name) and Password printed on the bottom of the  

router.  

Wireless Access Point  

Wireless Extender  

WISP  

Le routeur Cudy prend en charge diverses fonctionnalités.  

Vous pouvez vous connecter à la page de gestion Web du  

routeur à l'adresse http://cudy.net/ pour configurer ces  

fonctions. Pour obtenir des instructions, veuillez vous reporter  

au guide d'utilisation sur http://www.cudy.com  

Auto  

A6: désactivez puis activez la carte réseau utilisée.  

admin  

Password  

Exit  

Next  

Q5: Pourquoi ne puis-je pas accéder à la page des paramètres  

après avoir redémarré le routeur?  

Q2: Que dois-je faire si je ne trouve pas de signal Wifi?  

Log In  

A: Veuillez vous assurer que le routeur est connecté, que l'alimen-  

tation et l'interface haut débit ne sont pas desserrées. Si tout est  

normal mais qu'il n'y a toujours pas de signal, essayez d'utiliser  

l'ordinateur pour configurer ou restaurer les paramètres d'usine  

du routeur. Si après avoir restauré les paramètres d'usine mais  

toujours aucun signal, vous pouvez redémarrer le routeur, si cela  

ne fonctionne toujours pas, le routeur a peut-être un défaut.  

A: Après avoir redémarré le routeur, peut-être que votre  

téléphone se connecte automatiquement à un autre Wi-Fi,  

assurez-vous que votre téléphone est connecté au Cudy Router  

Wi-Fi. (le nom par défaut est imprimé en bas du routeur)  

Soutien  

Remarque: Si la fenêtre de connexion n'apparaît pas, veuillez vous  

référer à FAQ> Q1.  

Pour l'assistance technique, le guide de l'utilisateur et plus  

XXXXXXXX  

d'informations, veuillez visiter:  

Profitez d'Internet!  

http://www.cudy.com/support  

support@cudy.com  

EU Declaration of Conformity  

4. ltaliano:  

7. Nederlands:  

10. Türkçe:  

13. Suomi:  

16. Slovenčina:  

Cudy, cihazın 2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU ve  

2015/863/EU direktiflerinin temel gereksinimlerine ve diğer ilgili  

hükümlerine uygun olduğunu beyan eder.  

Orijinal AB uygunluk beyanı http://www.cudy.com/ce adresinde  

bulunabilir.  

Cudy vakuuttaa täten, että laite on direktiivien 2014/53/EU,  

2009/125/EY, 2011/65/EU ja 2015/863/EU olennaisten vaatimusten  

ja muiden asiaankuuluvien määräysten mukainen.  

Alkuperäinen EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta  

http://www.cudy.com/ce.  

Cudy dichiara che il dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e  

ad altre disposizioni pertinenti delle direttive 2014/53/UE,  

2009/125/CE, 2011/65/UE e 2015/863/UE.  

La dichiarazione di conformità UE originale è reperibile all'indirizzo  

http://www.cudy.com/ce.  

Cudy verklaart hierbij dat het apparaat voldoet aan de essentiële  

vereisten en andere relevante bepalingen van de richtlijnen  

2014/53/EU, 2009/125/EG, 2011/65/EU en 2015/863/EU.  

De originele EU-conformiteitsverklaring is te vinden op  

http://www.cudy.com/ce.  

Cudy týmto vyhlasuje, že zariadenie je v súlade so základnými  

požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc  

2014/53/EÚ, 2009/125/ES, 2011/65/EÚ a 2015/863/EÚ.  

Originál EÚ vyhlásenia o zhode možno nájsť na  

http://www.cudy.com/ce.  

1. English:  

Cudy hereby declares that the device is in compliance with the  

essential requirements and other relevant provisions of directives  

2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU and 2015/863/EU.  

The original EU declaration of conformity may be found at  

http://www.cudy.com/ce.  

GNU General Public License Notice  

2. Deutsch:  

5. Français:  

8. Português:  

11. Norsk:  

14. Svenska:  

The software code in this product was created by third parties and is  

licensed under the GNU General Public License ("GPL"). If applicable,  

Cudy ("Cudy" in this context refers to the Cudy entity offering respective  

software for download or being in charge of the distribution of products  

that contain respective code) makes the corresponding GPL source code  

available upon request via the official website, either independently or  

with the assistance of third parties (such as Shenzhen Cudy Technology  

Co., Ltd.).  

Cudy erklærer herved at enheten er i samsvar med de grunnleg-  

gende kravene og andre relevante bestemmelser i direktivene  

2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU og 2015/863/EU.  

Den originale EU-samsvarserklæringen finnes på http://ww-  

w.cudy.com/ce.  

Cudy intygar härmed att enheten överensstämmer med de  

väsentliga kraven och andra relevanta bestämmelser i direktiven  

2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU och 2015/863/EU.  

Den ursprungliga EU-försäkran om överensstämmelse finns på  

http://www.cudy.com/ce.  

Cudy erklärt hiermit, dass das Gerät den grundlegenden  

Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der  

Richtlinien 2014/53/EU, 2009/125/EG, 2011/65/EU und  

2015/863/EU entspricht.  

Die originale EU-Konformitätserklärung finden Sie unter  

http://www.cudy.com/ce.  

Cudy déclare par la présente que l'appareil est conforme aux  

exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des  

directives 2014/53/UE, 2009/125/CE, 2011/65/UE et 2015/863/UE.  

La déclaration de conformité UE originale est disponible sur  

http://www.cudy.com/ce.  

A Cudy declara que o dispositivo está em conformidade com os  

requisitos essenciais e outras disposições relevantes das diretivas  

2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU e 2015/863/EU.  

A declaração de conformidade original da UE pode ser encontra-  

da em http://www.cudy.com/ce.  

For GPL-related questions, email support@cudy.com. In addition, Cudy  

offers a GPL-Code-Centre under https://www.cudy.com/gplcodecenter-  

download where users can get the GPL source codes used in Cudy  

products for free. Please note, that the GPL-Code-Centre is only  

provided as a courtesy to Cudy's customers but may neither offer a full  

set of source codes used in all products nor always provide the latest or  

actual version of such source codes.  

3. Español:  

6.Ελληνικό:  

9. Polski:  

12. Dansk:  

15. Čeština:  

Cudy erklærer hermed, at enheden er i overensstemmelse med de  

væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiverne  

2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU og 2015/863/EU.  

Den originale EU-overensstemmelseserklæring kan findes på  

http://www.cudy.com/ce.  

Cudy declara por la presente que el dispositivo cumple con los  

requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de las  

directivas 2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU y  

2015/863/EU.  

La declaración de conformidad de la UE original se puede  

encontrar en http://www.cudy.com/ce.  

Η Cudy δηλώνει με το παρόν ότι η συσκευή συμμορφώνεται με τις  

βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις των οδηγιών  

2014/53/ΕΕ, 2009/125/ΕΚ, 2011/65/ΕΕ και 2015/863/ΕΕ.  

Η αρχική δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ βρίσκεται στη διεύθυνση  

http://www.cudy.com/ce.  

Cudy oświadcza niniejszym, że urządzenie jest zgodne z  

podstawowymi wymaganiami i innymi stosownymi postanowienia-  

mi dyrektyw 2014/53/UE, 2009/125/WE, 2011/65/UE i  

2015/863/UE.  

Oryginalną deklarację zgodności UE można znaleźć na stronie  

http://www.cudy.com/ce.  

Cudy tímto prohlašuje, že zařízení je v souladu se základními  

požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnic  

2014/53/EU, 2009/125/ES, 2011/65/EU a 2015/863/EU.  

Originál EU prohlášení o shodě lze nalézt na  

http://www.cudy.com/ce.  

The GPL code used in this product is subject to the copyrights of one or  

more authors and is supplied WITHOUT ANY WARRANTY.  

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	Cudy WR1300 AC1200 Gigabit Dual Band Wi-Fi Router Installation Guide
Make	Cudy
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	0.3 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL WI-FI INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• Cudy

Questions and Answers (0)

If you have any questions regarding Cudy WR1300 AC1200 Gigabit Dual Band Wi-Fi Router Installation Guide, please ask here and describe the problem in detail.