HOLZMANN MASCHINEN OBF1200_230V Hand Held Devices Router User Manual

TECHNIK / TECHNICS  

Anschlusskabel / power cable / Cable de  

conexión / Câble de raccordement /  

Připojovací kabel / Prípojný kábel / Cavo di  

allacciamento / Aansluitkabel  

Tiefenanschlag / depth stop / Tope de  

profundidad / Butée de profondeur /  

Hloubkový doraz / Hĺbkový doraz /  

Arresto di profondità / Diepteaanslag  

Revolver – Endanschlag / revolver  

stop / Revolver – tope final / Revolver –  

Butée fin de course / Revolverový  

koncový doraz / Revolver – koncový  

doraz / Arresto di finecorsa Revolver /  

Revolveraanslag  

7

8

18  

19  

EIN-AUS Schalter / ON-OFF switch /  

Interruptor de encendido / Interrupteur  

MARCHE-ARRÊT / Spínač/vypínač /  

Spínač ZAP.-VYP / Interruttore ON/OFF /  

Aan-Uit-schakelaar  

Einschaltsperre / safety lock-off / Bloqueo de  

conexión / Dispositif de blocage  

d’enclenchement / Zařízení pro blokaci  

zapnutí / Blokovanie zapnutia / Dispositivo  

di blocco / Inschakelblokkering  

Motorgehäuse / motor case / Carcasa del  

motor / Carter du moteur / Blok motoru /  

Teleso motora / Cassa di motore /  

Motorbehuizing  

Frässchuh / routing shoe / Zapata de  

fresado / Sabot de fraisage / Kluzná deska /  

Frézovacia pätka / Pattino portafresa /  

Freesvoet  

Führungsstange / guide rod / Barra  

guía / Barre de guidage / Vodicí tyč /  

Vodiaca tyč / Asta di guida /  

Geleidestang  

9

20  

21  

Flügelschraube / wing screw / Tornillo  

de mariposa / Vis à oreilles / Šroub s  

křídlovou hlavou / Krídlová skrutka /  

Vite ad alette / Vleugelschroef  

10  

11  

3.3  

Technische Daten / Technical data / Datos técnicos / Données techniques /  

Technické údaje / Technické údaje / Dati tecnici / Technische gegevens  

Spezifikation / Specification  

Spannung / voltage / Tensión / Tension / Napětí / Napätie / Tensione /  

Spanning  

230 V / 50 Hz  

1200 W  

Motorleistung / motor power / Potencia del motor / Puissance du moteur /  

Výkon motoru / Výkon motora / Potenza motore / Motorvermogen  

Leerlauf Drehzahl / idle speed / Velocidad en ralentí / Ralenti du régime /  

Otáčky při chodu naprázdno / Voľnobežné otáčky / Funzionamento a  

vuoto-numero di giri / Nullast - toerental  

11000 – 30000 min^-1  

55 mm  

Hubhöhe – Frästiefe / lift height – routing depth / Altura de elevación –  

Profundidad de fresado / Hauteur de levée - Profondeur de fraisage / Výška  

zdvihu – hloubka frézování / Výška zdvihu – hĺbka frézovania / Altezza di  

sollevamento-profondità di fresatura / Slaghoogte - freesdiepte  

Spannzange / collet / Pinza de sujeción / Pince de serrage / Upínací kleština  

/ Klieština / Pinza portautensili / Spantang  

max. Ø 8 mm  

II  

Schutzklasse / protection class / Clase de protección / Classe de protection /  

Třída ochrany / Stupeň ochrany krytom / Classe di protezione /  

Beschermingsklasse  

Schwingungsemmissionswert a_h / vibration emission value a_h / Valor de  

emisiones de vibración a_h / Valeur d'émission des vibrations a_h / Hodnota  

vibračních emisí a_h / Emisná hodnota vibrácií a_h / Valore di emissione  

vibratoria a_h / Trillingsemissiewaarde a_h  

7,08 m/s² ….k: 1,5 m/s²  

Maschinenmaße (L×B×H) / machine dimensions (L×W×H) / Dimensiones de  

la máquina (LxAxH) / Dimensions de la machine (LxlxH) / Rozměry stroje  

(dxšxv) / Rozmery stroja (D x Š x V) / Dimensioni macchina (LxPxA) /  

Afmetingen machine (L×B×H)  

150(260)×110×290 (235) mm  

Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions (L×W×H) /  

Dimensiones del embalaje (L×A×H) / Dimensions d’emballage (L×l×H) /  

Rozměry obalu (dך×v) / Rozmery obalu (D׊×V) / Dimensioni dell'imballo  

(L×P×A) / Afmetingen verpakking (L×B×H)  

290×160×260 mm  

HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at  

12  

OBF1200_230V  

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	HOLZMANN MASCHINEN OBF1200_230V Hand Held Devices Router User Manual
Make	HOLZMANN MASCHINEN
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL WI-FI INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• HOLZMANN MASCHINEN

Questions and Answers (0)

If you have any questions regarding HOLZMANN MASCHINEN OBF1200_230V Hand Held Devices Router User Manual, please ask here and describe the problem in detail.