Home > mafell > mafell LO 55 Hand Router Instruction Manual

mafell LO 55 Hand Router Instruction Manual

- No realice nunca tareas sin los correspondientes  
dispositivos de protección previstos ni efectúe  
modificaciones en la máquina que puedan  
perjudicar la seguridad en el trabajo.  
- Para el uso de la máquina al aire libre, se  
recomienda introducir un interruptor de corriente de  
defecto.  
- Reemplace inmediatamente cualquier cable o  
conector defectuoso. Para evitar riesgos en la  
seguridad, solo lo puede sustituir Mafell o un  
servicio técnico autorizado por Mafell.  
- No doble nunca el cable. No envuelva nunca el  
cable alrededor de la máquina, particularmente  
durante el transporte o almacenamiento de la  
misma.  
- Utilice únicamente herramientas homologadas para  
el trabajo con avance manual.  
- Espere a que el motor esté funcionando a pleno  
rendimiento antes de fresar.  
- Una vez realizadas las tareas de fresar, espere a  
que la fresa se haya parado por completo antes de  
colocarla en algún sitio.  
eliminar defectos (lo cual implica la eliminación de  
astillas de madera atascadas).  
- Comprobar si hay objetos extraños en la pieza de  
trabajo. No corte nunca partes metálicos, como por  
ejemplo clavos (peligro de rebotes).  
- Compruebe que la fresa esté correctamente fijada  
y se mueva con facilidad, antes de poner en  
funcionamiento la máquina.  
- Utilice únicamente herramientas homologadas para  
el trabajo con avance manual.  
- Utilice únicamente herramientas de fresar afiladas  
y en perfecto estado para garantizar cortes limpios  
y reducir el peligro de rebotes.  
- No procese nunca piezas de trabajo cuyas  
dimensiones no se correspondan con las  
especificaciones técnicas de la máquina.  
- Agarre la herramienta eléctrica solo por las  
superficies aisladas, porque la fresa puede tocar su  
propio conducto de conexión. El contacto con un  
conducto que lleve corriente puede poner en  
tensión piezas metálicas del aparato y provocar una  
descarga eléctrica.  
- Sujete y asegure la pieza de trabajo a una base  
estable utilizando abrazaderas u otros medios. Si  
sujeta la pieza de trabajo sólo con la mano o contra  
el cuerpo, permanecerá inestable, lo que puede  
provocar la pérdida de control.  
No se deben utilizar fresas  
- agrietadas o deformadas,  
- despuntadas (peligro de sobrecarga del motor),  
- que no son adecuadas para el número de  
revoluciones del taladro en funcionamiento en  
vacío.  
- Espere a que el motor esté funcionando a pleno  
rendimiento antes de fresar.  
- Tenga cuidado que el cable de alimentación  
siempre se encuentre detrás de la máquina al  
fresar.  
- Avance uniformemente la máquina al fresar para  
prolongar la vida útil de la fresa y la máquina y para  
obtener un corte limpio. Si fresa bordes, hágalo  
siempre en la dirección contraria a la marcha.  
- Una vez realizadas las tareas de fresar, espere a  
que la fresa se haya parado por completo, o bien  
suelte el dispositivo de bloqueo de la carrera de  
retorno automático de la máquina, antes de  
colocarla en algún sitio. Al soltar el asa de la fijación  
en columna 18 (fig. 2), se bloquea la máquina.  
Instrucciones relativas al equipamiento de  
protección personal  
- El nivel de presión acústica supera los 85 dB (A).  
Por lo tanto, protéjase adecuadamente los oídos  
durante el trabajo.  
- Utilizar siempre unas gafas de seguridad.  
- Utilice una mascarilla para evitar daños a la salud.  
Indicaciones sobre el funcionamiento:  
- No coloque nunca las manos en el área de trabajo  
de la fresa ni debajo de la placa de soporte con la  
máquina en marcha (peligro de lesiones).  
- Antes de conectarla, sujete la máquina siempre con  
las dos manos por las empuñaduras previstas.  
- Asegurar una base libre y antideslizante con  
suficiente iluminación.  
- Desconecte la alimentación de tensión antes de  
cambiar la herramienta, realizar tareas de ajuste o  
- Cambie la fresa al tiempo debido. Existe elevado  
peligro de rebotes  
y
sobrecarga del motor,  
realizando tareas con fresas despuntadas Fije las  
fresas siguiendo las instrucciones del apartado 5.3.  
- El polvo de madera procedente del corte perjudica  
la visibilidad y puede ser nocivo para la salud. Por  
-78-  
lo tanto, conecte la máquina a un sistema de  
aspiración, por ejemplo un despolvoreador, durante  
el trabajo intensivo en interiores sin aireación  
suficiente. Será necesaria una velocidad de aire  
mínima de 20 m/s.  
5
Reequipamiento / Ajustes  
5.1 Alimentación de red  
Antes de poner en marcha la máquina, asegúrese de  
que la tensión de red se corresponda con la tensión de  
servicio indicada en la placa de características de la  
máquina.  
Instrucciones de mantenimiento y reparación  
- Por razones de seguridad, es imprescindible limpiar  
con regularidad la máquina, particularmente los 5.2 Aspiración de virutas y polvo  
dispositivos de ajuste y de guía.  
Las virutas que se producen durante las tareas de  
- Únicamente pueden utilizarse accesorios y piezas fresar, así como los polvos nocivos procedentes de  
de recambio originales de MAFELL. De lo contrario, distintos materiales, se pueden eliminar con ayuda de  
no se podrá presentar reclamación alguna ante el un aspirador convencional  
o
un dispositivo de  
fabricante.  
aspiración externo.  
Para ello se debe colocar el extremo del tubo del  
aspirador en el manguito de aspiración 11 (véase fig.  
2) de la placa base.  
Para una mejor aspiración, también se puede utilizar  
un adaptador de aspiración (viene incluido).  
4
Montaje  
4.1 Componentes ilustrados  
(ver fig. 1 y 2)  
(1)  
(2)  
(3)  
(4)  
Tope profundo  
Cuando se realizan trabajos con un carril F, se utiliza  
un adaptador de aspiración con compensación de  
altura (viene incluido).  
Si se trabajan bordes, también se puede montar un  
deflector de virutas que desvía las virutas que salgan  
del usuario y mejora la aspiración. El deflector de  
virutas viene incluido.  
Asa tope profundo  
Escala para el tope profundo  
Conductor luminoso ajuste de la  
velocidad  
(5)  
Botón de velocidad  
(6)  
Botón para reducción de velocidad  
Bloqueo de conexión  
Empuñadura  
5.3 Montaje de fresas  
(7)  
La máquina viene equipada de serie con unas pinzas  
de sujeción de precisión de Ø 8 mm, que permite fijar  
herramientas de fresar con correspondiente diámetro  
del vástago.  
(8)  
(9)  
Cable de conexión  
(10)  
(11)  
(12)  
Interruptor de conexión  
Tubo de aspiración  
Peligro  
Antes de cambiar la herramienta  
de fresar, desconecte la  
Tornillo de mariposa para pata de  
apoyo  
alimentación de red. Pose la  
máquina sobre el cabezal o el  
lateral. No posar sobre el lateral  
donde está el manguito de  
aspiración. De lo contrario, puede  
que se produzcan daños en la  
pieza de trabajo.  
(13)  
Tornillo de mariposa para fijar el tope  
paralelo, adaptador de aspiración,  
deflector de virutas y anillos guía  
(14)  
(15)  
(16)  
(17)  
(18)  
(19)  
Placa de soporte  
Tope revólver con tornillo prisionero  
Ajuste de precisión del tope profundo  
Palanca excéntrica  
Asa de fijación en columna  
Empuñadura  
-79-  
GeneralDetails
Namemafell LO 55 Hand Router Instruction Manual
Makemafell
LanguageEnglish
FiletypePDF (Download)
File size2.24 MB
Download PDF
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

If you have any questions regarding mafell LO 55 Hand Router Instruction Manual, please ask here and describe the problem in detail.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

9 + 10 =

mafell LO65EC Wood Carving Hand Router Instruction Manual
mafell LO65EC Wood Carving Hand Router Instruction Manual

mafell LO 55 Hand Router Instruction Manual