Home > Skil > SKIL RT1323-00 10 Amp Fixed Base Corded Router Owner’s Manual

SKIL RT1323-00 10 Amp Fixed Base Corded Router Owner’s Manual

Ne tenez jamais l’ouvrage dans vos mains ou sur vos jambes pendant la coupe.  
Sécurisez l’ouvrage sur une plateforme stable. Il est important de soutenir l’ouvrage  
correctement pour minimiser l'exposition du corps, le coincement de la lame ou la perte de  
contrôle.  
Tenez l’outil électrique par ses surfaces de préhension isolées lorsque vous effectuez  
une opération dans le cadre de laquelle l’outil de coupe risque d’entrer en contact avec  
un fil caché. L’entrée en contact d’un outil de coupe avec un fil sous tension pourrait rendre  
conductrices des parties en métal exposées de l’outil électrique et causer un choc électrique à  
l’opérateur.  
Lors d’une coupe en long, utilisez toujours un guide de refente ou un guide droit. Ceci  
améliore la précision de la coupe et réduit le risque de coincement de la lame.  
Utilisez toujours des lames de scie avec des trous d’arbre de taille et de forme  
appropriées (diamantés plutôt que ronds). Les lames de scie qui ne correspondent pas au  
matériel de fixation de la scie se décentreront et causeront une perte de contrôle.  
N’utilisez jamais de rondelles de lame ou de boulon endommagés ou incorrects. Les  
rondelles de lame et le boulon ont été spécialement conçus pour votre scie, pour assurer des  
performances optimales et la sécurité du fonctionnement.  
Causes des effets de rebond et avertissements associés  
L'effet de rebond est une réaction soudaine à une lame de scie pincée, coincée ou mal  
alignée, provoquant le soulèvement et le retrait d'une scie non contrôlés depuis l’ouvrage en  
direction de l'opérateur ;  
lorsque la lame est pincée ou coincée par la fermeture du trait de coupe, la lame se bloque  
et la réaction du moteur dirige rapidement l'outil vers l'opérateur ;  
Si la lame devient tordue ou mal alignée dans la coupe, les dents du bord arrière de la lame  
peuvent pénétrer dans la surface supérieure du bois, ce qui a pour conséquence que la  
lame sort du trait de coupe et se dirige vers l'opérateur.  
Le rebond est la conséquence d’une utilisation incorrecte de la scie et/ou de conditions  
inappropriées ou de procédures opérationnelles incorrectes ; il peut être évité en prenant des  
précautions appropriées, comme cela est indiqué ci-dessous.  
Maintenez une prise ferme avec les deux mains sur la scie, et positionnez vos bras  
pour résister aux forces de l’effet de rebond. Placez votre corps de l’un quelconque des  
côtés de la lame, mais pas de manière qu’il soit aligné sur la trajectoire de la lame. L’effet  
de rebond pourrait faire reculer très vite la scie, mais l'opérateur peut contrôler les forces de  
l’effet de rebond si les précautions nécessaires sont prises.  
Lorsque la lame se coince ou lorsque vous interrompez une coupe pour une raison  
quelconque, relâchez la gâchette et maintenez la scie immobile dans le matériau  
jusqu'à ce que la lame se soit complètement arrêtée. N'essayez jamais de retirer la scie  
de l’ouvrage ou de tirer la scie vers l'arrière lorsque la lame est en mouvement, sans  
quoi un effet de rebond pourrait se produire. Inspectez la scie et prenez les mesures qui  
s'imposent pour éliminer la cause du blocage de la lame  
.
Lorsque vous remettez une scie dont la lame est engagée dans un ouvrage en marche,  
centrez la lame de la scie sur le trait de coupe de manière que les dents de la scie  
ne soient pas engagées dans le matériau. Si une lame de scie se coince, elle risque de  
remonter ou de rebondir hors de l’ouvrage lorsque la scie est remise en marche.  
Soutenez les grands panneaux pour minimiser les risques de pincement de la lame  
de la scie et de choc en retour. Les grands panneaux ont tendance à s’affaisser sous leur  
propre poids. Les supports doivent être placés sous le panneau des deux côtés, près de la  
ligne de coupe et près du bord du panneau.  
N’utilisez jamais de lames émoussées ou endommagées. Les lames mal affûtées ou mal  
réglées produisent un trait de coupe étroit provoquant un frottement excessif, le coincement  
de la lame et un effet de rebond.  
29  
Les leviers de verrouillage de la profondeur de la lame et du réglage du biseau doivent  
être serrés et sécurisés avant de procéder à la coupe. Si le réglage de la lame change  
pendant la coupe, cela peut provoquer un coincement et un effet de rebond.  
Faites particulièrement attention lorsque vous sciez des murs existants ou d’autres  
structures sans visibilité. La lame saillante risquerait de couper des objets pouvant causer  
un effet de rebond.  
Fonction du dispositif de protection inférieur  
Inspectez le dispositif de protection inférieur de la lame pour vous assurer qu’il se  
ferme complètement avant chaque utilisation. N’utilisez pas la scie si le dispositif  
de protection inférieur de la lame ne se déplace pas librement et ne se ferme pas  
instantanément. N’immobilisez jamais (que ce soit par une bride ou un fil quelconque)  
le dispositif de protection de la lame en position ouverte. Si vous avez laissé tomber la  
scie accidentellement, il se peut que le dispositif de protection inférieur soit tordu. Soulevez  
le dispositif de protection inférieur avec la poignée rétractable et assurez-vous qu'il bouge  
librement et ne touche pas la lame ou toute autre pièce, à tous les angles et à toutes les  
profondeurs de la coupe.  
Vérifiez le fonctionnement du ressort du dispositif de protection inférieur. Si le  
dispositif de protection et le ressort ne fonctionnent pas correctement, ils doivent  
être réparés avant toute nouvelle utilisation. Le dispositif de protection inférieur risque  
de fonctionner lentement à cause de pièces endommagées, de dépôts de gomme ou d'une  
accumulation de débris.  
Le dispositif de protection inférieur ne peut être rétracté manuellement que pour des  
coupes spéciales telles que les « coupes plongeantes » et les « coupes composées  
». Soulevez le dispositif de protection inférieur par la poignée rétractable et, dès que  
la lame pénètre dans le matériau, le dispositif de protection inférieur doit être relâché.  
Pour toutes les autres opérations de sciage, le dispositif de protection inférieur doit pouvoir  
fonctionner automatiquement.  
Vérifiez toujours que le dispositif de protection inférieur couvre la lame avant de poser  
la scie sur un banc ou sur le sol. Une lame sans protection et en roue libre fera reculer la  
scie, coupant tout ce qui est sur son passage. Soyez au courant du temps qui est nécessaire  
pour que la lame s'arrête après le relâchement de l'interrupteur.  
30  
SYMBOLES  
Symboles de sécurité  
L’objectif des symboles de sécurité est d’attirer votre attention sur les dangers potentiels.  
Vous devez examiner attentivement et bien com-prendre les symboles de sécurité et les expli-  
cations qui les accompagnent. Les symboles d’avertissement en tant que tels n’éliminent pas  
le danger. Les consignes et les avertissements qui y sont associés ne remplacent en aucun  
cas des mesures préventives adéquates.  
Avant d’utiliser cet outil, assurez-vous de lire et de comprendre  
toutes les consignes de sécurité présentées dans le présent  
AVERTISSEMENT  
guide d’utilisation, notamment toutes les consignes de sécurité indiquées par les mentions «  
DANGER », « AVERTISSEMENT » et « MISE EN GARDE ». Le non-respect des consignes  
qui suivent peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures graves.  
Les définitions ci-dessous décrivent le degré de gravité pour chaque mot-indicateur. Veuillez lire  
ce manuel et prêter attention à ces symboles.  
Voici le pictogramme d’alerte de sécurité. Il sert à vous indiquer  
les risques potentiels de blessures. Respectez toutes les  
consignes de sécurité associées à ce pictogramme pour éviter  
les risques de blessures ou de mort.  
La mention DANGER indique un danger imminent qui, s’il n’est  
pas évité, causera des blessures graves ou la mort.  
DANGER  
La mention AVERTISSEMENT indique un risque pouvant  
entraîner des blessures graves ou la mort s’il n’est pas  
prévenu.  
AVERTISSEMENT  
La mention ATTENTION, utilisée avec le symbole d’alerte de  
sécurité, indique un risque potentiel qui, s’il n’est pas éliminé,  
provoquera des blessures mineures ou moyennement graves.  
ATTENTION  
Messages d’information et de prévention des dommages  
Ces messages fournissent à l’utilisateur de l’information et des consignes importantes. Les  
ignorer pourrait occasionner des dommages à l’équipement ou d’autres dommages matériels.  
Chaque message est précédé du mot « AVIS », comme dans l’exemple ci-dessous :  
AVIS : Ne pas suivre ces consignes pourrait occasionner des dommages à l’équipement ou  
d’autres dommages matériels.  
L’utilisation de tout outil électrique peut  
entraîner la projection de corps étrangers  
AVERTISSEMENT  
dans les yeux et ainsi causer des lésions oculaires graves. Avant  
d’utiliser un outil élec-trique, veillez à toujours porter des lunettes de  
sécurité étanches ou à écrans latéraux, ou un masque de protection  
complet au besoin. Nous recommandons le port d’un masque de  
sécurité panoramique par-dessus les lunettes ou de lu-nettes de  
sécurité standard avec écrans latéraux. Portez toujours des protecteurs  
oculaires conformes à la norme ANSI Z87.1.  
31  
General Details
Name SKIL RT1323-00 10 Amp Fixed Base Corded Router Owner’s Manual
Make Skil
Language English
Filetype PDF (Download)
File size 7.63 MB
Download PDF
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

If you have any questions regarding SKIL RT1323-00 10 Amp Fixed Base Corded Router Owner’s Manual, please ask here and describe the problem in detail.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

10 + fifteen =

SKIL RT1323-00 10 Amp Fixed Base Corded Router Owner’s Manual